Kejadian 3:1--5:32
|
3:1 <01588> Ngh <06086> Ue <03605> lkm <0398> wlkat <03808> al <0430> Myhla <0559> rma <03588> yk <0637> Pa <0802> hsah <0413> la <0559> rmayw <0430> Myhla <03068> hwhy <06213> hve <0834> rsa <07704> hdvh <02416> tyx <03605> lkm <06175> Mwre <01961> hyh <05175> sxnhw(3:1) |
3:1 o <3588> de <1161> ofiv <3789> hn <1510> fronimwtatov <5429> pantwn <3956> twn <3588> yhriwn <2342> twn <3588> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> wn <3739> epoihsen <4160> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> kai <2532> eipen o <3588> ofiv <3789> th <3588> gunaiki <1135> ti <5100> oti <3754> eipen o <3588> yeov <2316> ou <3364> mh <3165> faghte <2068> apo <575> pantov <3956> xulou <3586> tou <3588> en <1722> tw <3588> paradeisw <3857> |
|
3:2 <0398> lkan <01588> Ngh <06086> Ue <06529> yrpm <05175> sxnh <0413> la <0802> hsah <0559> rmatw(3:2) |
3:2 kai <2532> eipen h <3588> gunh <1135> tw <3588> ofei <3789> apo <575> karpou <2590> xulou <3586> tou <3588> paradeisou <3857> fagomeya <2068> |
|
3:3 <04191> Nwtmt <06435> Np <0> wb <05060> wegt <03808> alw <04480> wnmm <0398> wlkat <03808> al <0430> Myhla <0559> rma <01588> Ngh <08432> Kwtb <0834> rsa <06086> Ueh <06529> yrpmw(3:3) |
3:3 apo <575> de <1161> karpou <2590> tou <3588> xulou <3586> o <3739> estin <1510> en <1722> mesw <3319> tou <3588> paradeisou <3857> eipen o <3588> yeov <2316> ou <3364> fagesye <2068> ap <575> autou <846> oude <3761> mh <3165> aqhsye <680> autou <846> ina <2443> mh <3165> apoyanhte <599> |
|
3:4 <04191> Nwtmt <04191> twm <03808> al <0802> hsah <0413> la <05175> sxnh <0559> rmayw(3:4) |
3:4 kai <2532> eipen o <3588> ofiv <3789> th <3588> gunaiki <1135> ou <3364> yanatw <2288> apoyaneisye <599> |
|
3:5 <07451> erw <02896> bwj <03045> yedy <0430> Myhlak <01961> Mtyyhw <05869> Mkynye <06491> wxqpnw <04480> wnmm <0398> Mklka <03117> Mwyb <03588> yk <0430> Myhla <03045> edy <03588> yk(3:5) |
3:5 hdei gar <1063> o <3588> yeov <2316> oti <3754> en <1722> h <3739> an <302> hmera <2250> faghte <2068> ap <575> autou <846> dianoicyhsontai <1272> umwn <4771> oi <3588> ofyalmoi <3788> kai <2532> esesye <1510> wv <3739> yeoi <2316> ginwskontev <1097> kalon <2570> kai <2532> ponhron <4190> |
|
3:6 <0398> lkayw <05973> hme <0582> hsyal <01571> Mg <05414> Nttw <0398> lkatw <06529> wyrpm <03947> xqtw <07919> lykvhl <06086> Ueh <02530> dmxnw <05869> Mynyel <01931> awh <08378> hwat <03588> ykw <03978> lkaml <06086> Ueh <02896> bwj <03588> yk <0802> hsah <07200> artw(3:6) |
3:6 kai <2532> eiden <3708> h <3588> gunh <1135> oti <3754> kalon <2570> to <3588> xulon <3586> eiv <1519> brwsin <1035> kai <2532> oti <3754> areston <701> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> idein <3708> kai <2532> wraion <5611> estin <1510> tou <3588> katanohsai <2657> kai <2532> labousa <2983> tou <3588> karpou <2590> autou <846> efagen <2068> kai <2532> edwken <1325> kai <2532> tw <3588> andri <435> authv <846> met <3326> authv <846> kai <2532> efagon <2068> |
|
3:7 <02290> trgx <0> Mhl <06213> wveyw <08384> hnat <05929> hle <08609> wrptyw <01992> Mh <05903> Mmrye <03588> yk <03045> wedyw <08147> Mhyns <05869> ynye <06491> hnxqptw(3:7) |
3:7 kai <2532> dihnoicyhsan <1272> oi <3588> ofyalmoi <3788> twn <3588> duo <1417> kai <2532> egnwsan <1097> oti <3754> gumnoi <1131> hsan <1510> kai <2532> erraqan fulla <5444> sukhv <4808> kai <2532> epoihsan <4160> eautoiv <1438> perizwmata |
|
3:8 <01588> Ngh <06086> Ue <08432> Kwtb <0430> Myhla <03068> hwhy <06440> ynpm <0802> wtsaw <0120> Mdah <02244> abxtyw <03117> Mwyh <07307> xwrl <01588> Ngb <01980> Klhtm <0430> Myhla <03068> hwhy <06963> lwq <0853> ta <08085> wemsyw(3:8) |
3:8 kai <2532> hkousan <191> thn <3588> fwnhn <5456> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> peripatountov <4043> en <1722> tw <3588> paradeisw <3857> to <3588> deilinon kai <2532> ekrubhsan <2928> o <3739> te <5037> adam <76> kai <2532> h <3588> gunh <1135> autou <846> apo <575> proswpou <4383> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> en <1722> mesw <3319> tou <3588> xulou <3586> tou <3588> paradeisou <3857> |
|
3:9 <0335> hkya <0> wl <0559> rmayw <0120> Mdah <0413> la <0430> Myhla <03068> hwhy <07121> arqyw(3:9) |
3:9 kai <2532> ekalesen <2564> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> ton <3588> adam <76> kai <2532> eipen autw <846> adam <76> pou <4225> ei <1510> |
|
3:10 <02244> abxaw <0595> ykna <05903> Mrye <03588> yk <03372> aryaw <01588> Ngb <08085> ytems <06963> Klq <0853> ta <0559> rmayw(3:10) |
3:10 kai <2532> eipen autw <846> thn <3588> fwnhn <5456> sou <4771> hkousa <191> peripatountov <4043> en <1722> tw <3588> paradeisw <3857> kai <2532> efobhyhn <5399> oti <3754> gumnov <1131> eimi <1510> kai <2532> ekrubhn <2928> |
|
3:11 <0398> tlka <04480> wnmm <0398> lka <01115> ytlbl <06680> Kytywu <0834> rsa <06086> Ueh <04480> Nmh <0859> hta <05903> Mrye <03588> yk <0> Kl <05046> dygh <04310> ym <0559> rmayw(3:11) |
3:11 kai <2532> eipen autw <846> tiv <5100> anhggeilen <312> soi <4771> oti <3754> gumnov <1131> ei <1510> mh <3165> apo <575> tou <3588> xulou <3586> ou <3739> eneteilamhn <1781> soi <4771> toutou <3778> monou <3441> mh <3165> fagein <2068> ap <575> autou <846> efagev <2068> |
|
3:12 <0398> lkaw <06086> Ueh <04480> Nm <0> yl <05414> hntn <01931> awh <05978> ydme <05414> httn <0834> rsa <0802> hsah <0120> Mdah <0559> rmayw(3:12) |
3:12 kai <2532> eipen o <3588> adam <76> h <3588> gunh <1135> hn <3739> edwkav <1325> met <3326> emou <1473> auth <3778> moi <1473> edwken <1325> apo <575> tou <3588> xulou <3586> kai <2532> efagon <2068> |
|
3:13 <0398> lkaw <05377> ynaysh <05175> sxnh <0802> hsah <0559> rmatw <06213> tyve <02063> taz <04100> hm <0802> hsal <0430> Myhla <03068> hwhy <0559> rmayw(3:13) |
3:13 kai <2532> eipen kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> th <3588> gunaiki <1135> ti <5100> touto <3778> epoihsav <4160> kai <2532> eipen h <3588> gunh <1135> o <3588> ofiv <3789> hpathsen <538> me <1473> kai <2532> efagon <2068> |
|
3:14 <02416> Kyyx <03117> ymy <03605> lk <0398> lkat <06083> rpew <01980> Klt <01512> Knxg <05921> le <07704> hdvh <02416> tyx <03605> lkmw <0929> hmhbh <03605> lkm <0859> hta <0779> rwra <02063> taz <06213> tyve <03588> yk <05175> sxnh <0413> la <0430> Myhla <03068> hwhy <0559> rmayw(3:14) |
3:14 kai <2532> eipen kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> tw <3588> ofei <3789> oti <3754> epoihsav <4160> touto <3778> epikataratov <1944> su <4771> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> kthnwn <2934> kai <2532> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> yhriwn <2342> thv <3588> ghv <1065> epi <1909> tw <3588> sthyei <4738> sou <4771> kai <2532> th <3588> koilia <2836> poreush <4198> kai <2532> ghn <1065> fagh <2068> pasav <3956> tav <3588> hmerav <2250> thv <3588> zwhv <2222> sou <4771> |
|
3:15 o <06119> bqe <07779> wnpwst <0859> htaw <07218> sar <07779> Kpwsy <01931> awh <02233> herz <0996> Nybw <02233> Kerz <0996> Nybw <0802> hsah <0996> Nybw <0996> Knyb <07896> tysa <0342> hbyaw(3:15) |
3:15 kai <2532> ecyran yhsw <5087> ana <303> meson <3319> sou <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> thv <3588> gunaikov <1135> kai <2532> ana <303> meson <3319> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> tou <3588> spermatov <4690> authv <846> autov <846> sou <4771> thrhsei <5083> kefalhn <2776> kai <2532> su <4771> thrhseiv <5083> autou <846> pternan <4418> |
|
3:16 o <0> Kb <04910> lsmy <01931> awhw <08669> Ktqwst <0376> Ksya <0413> law <01121> Mynb <03205> ydlt <06089> bueb <02032> Knrhw <06093> Knwbue <07235> hbra <07235> hbrh <0559> rma <0802> hsah <0413> la(3:16) |
3:16 kai <2532> th <3588> gunaiki <1135> eipen plhyunwn <4129> plhyunw <4129> tav <3588> lupav <3077> sou <4771> kai <2532> ton <3588> stenagmon <4726> sou <4771> en <1722> lupaiv <3077> texh <5088> tekna <5043> kai <2532> prov <4314> ton <3588> andra <435> sou <4771> h <3588> apostrofh sou <4771> kai <2532> autov <846> sou <4771> kurieusei <2961> |
|
3:17 <02416> Kyyx <03117> ymy <03605> lk <0398> hnlkat <06093> Nwbueb <05668> Krwbeb <0127> hmdah <0779> hrwra <04480> wnmm <0398> lkat <03808> al <0559> rmal <06680> Kytywu <0834> rsa <06086> Ueh <04480> Nm <0398> lkatw <0802> Ktsa <06963> lwql <08085> tems <03588> yk <0559> rma <0121> Mdalw(3:17) |
3:17 tw <3588> de <1161> adam <76> eipen oti <3754> hkousav <191> thv <3588> fwnhv <5456> thv <3588> gunaikov <1135> sou <4771> kai <2532> efagev <2068> apo <575> tou <3588> xulou <3586> ou <3739> eneteilamhn <1781> soi <4771> toutou <3778> monou <3441> mh <3165> fagein <2068> ap <575> autou <846> epikataratov <1944> h <3588> gh <1065> en <1722> toiv <3588> ergoiv <2041> sou <4771> en <1722> lupaiv <3077> fagh <2068> authn <846> pasav <3956> tav <3588> hmerav <2250> thv <3588> zwhv <2222> sou <4771> |
|
3:18 <07704> hdvh <06212> bve <0853> ta <0398> tlkaw <0> Kl <06779> xymut <01863> rdrdw <06975> Uwqw(3:18) |
3:18 akanyav <173> kai <2532> tribolouv <5146> anatelei <393> soi <4771> kai <2532> fagh <2068> ton <3588> corton <5528> tou <3588> agrou <68> |
|
3:19 <07725> bwst <06083> rpe <0413> law <0859> hta <06083> rpe <03588> yk <03947> txql <04480> hnmm <03588> yk <0127> hmdah <0413> la <07725> Kbws <05704> de <03899> Mxl <0398> lkat <0639> Kypa <02188> tezb(3:19) |
3:19 en <1722> idrwti <2402> tou <3588> proswpou <4383> sou <4771> fagh <2068> ton <3588> arton <740> sou <4771> ewv <2193> tou <3588> apostreqai <654> se <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> ex <1537> hv <3739> elhmfyhv <2983> oti <3754> gh <1065> ei <1510> kai <2532> eiv <1519> ghn <1065> apeleush <565> |
|
3:20 <02416> yx <03605> lk <0517> Ma <01961> htyh <01931> awh <03588> yk <02332> hwx <0802> wtsa <08034> Ms <0120> Mdah <07121> arqyw(3:20) |
3:20 kai <2532> ekalesen <2564> adam <76> to <3588> onoma <3686> thv <3588> gunaikov <1135> autou <846> zwh <2222> oti <3754> auth <3778> mhthr <3384> pantwn <3956> twn <3588> zwntwn <2198> |
|
3:21 P <03847> Msblyw <05785> rwe <03801> twntk <0802> wtsalw <0120> Mdal <0430> Myhla <03068> hwhy <06213> veyw(3:21) |
3:21 kai <2532> epoihsen <4160> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> tw <3588> adam <76> kai <2532> th <3588> gunaiki <1135> autou <846> citwnav <5509> dermatinouv <1193> kai <2532> enedusen <1746> autouv <846> |
|
3:22 <05769> Mlel <02425> yxw <0398> lkaw <02416> Myyxh <06086> Uem <01571> Mg <03947> xqlw <03027> wdy <07971> xlsy <06435> Np <06258> htew <07451> erw <02896> bwj <03045> tedl <04480> wnmm <0259> dxak <01961> hyh <0120> Mdah <02005> Nh <0430> Myhla <03068> hwhy <0559> rmayw(3:22) |
3:22 kai <2532> eipen o <3588> yeov <2316> idou <2400> adam <76> gegonen <1096> wv <3739> eiv <1519> ex <1537> hmwn <1473> tou <3588> ginwskein <1097> kalon <2570> kai <2532> ponhron <4190> kai <2532> nun <3568> mhpote <3379> ekteinh <1614> thn <3588> ceira <5495> kai <2532> labh <2983> tou <3588> xulou <3586> thv <3588> zwhv <2222> kai <2532> fagh <2068> kai <2532> zhsetai <2198> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> |
|
3:23 <08033> Msm <03947> xql <0834> rsa <0127> hmdah <0853> ta <05647> dbel <05731> Nde <01588> Ngm <0430> Myhla <03068> hwhy <07971> whxlsyw(3:23) |
3:23 kai <2532> exapesteilen <1821> auton <846> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> ek <1537> tou <3588> paradeisou <3857> thv <3588> trufhv <5172> ergazesyai <2038> thn <3588> ghn <1065> ex <1537> hv <3739> elhmfyh <2983> |
|
3:24 o <02416> Myyxh <06086> Ue <01870> Krd <0853> ta <08104> rmsl <02015> tkphtmh <02719> brxh <03858> jhl <0853> taw <03742> Mybrkh <0853> ta <05731> Nde <01588> Ngl <06924> Mdqm <07931> Nksyw <0120> Mdah <0853> ta <01644> srgyw(3:24) |
3:24 kai <2532> exebalen <1544> ton <3588> adam <76> kai <2532> katwkisen auton <846> apenanti tou <3588> paradeisou <3857> thv <3588> trufhv <5172> kai <2532> etaxen <5021> ta <3588> ceroubim <5502> kai <2532> thn <3588> floginhn romfaian thn <3588> strefomenhn <4762> fulassein <5442> thn <3588> odon <3598> tou <3588> xulou <3586> thv <3588> zwhv <2222> |
|
4:1 <03068> hwhy <0854> ta <0376> sya <07069> ytynq <0559> rmatw <07014> Nyq <0853> ta <03205> dltw <02029> rhtw <0802> wtsa <02332> hwx <0853> ta <03045> edy <0120> Mdahw(4:1) |
4:1 adam <76> de <1161> egnw <1097> euan <2096> thn <3588> gunaika <1135> autou <846> kai <2532> sullabousa <4815> eteken <5088> ton <3588> kain <2535> kai <2532> eipen ekthsamhn <2932> anyrwpon <444> dia <1223> tou <3588> yeou <2316> |
|
4:2 <0127> hmda <05647> dbe <01961> hyh <07014> Nyqw <06629> Nau <07462> her <01893> lbh <01961> yhyw <01893> lbh <0853> ta <0251> wyxa <0853> ta <03205> tdll <03254> Potw(4:2) |
4:2 kai <2532> proseyhken <4369> tekein <5088> ton <3588> adelfon <80> autou <846> ton <3588> abel <6> kai <2532> egeneto <1096> abel <6> poimhn <4166> probatwn <4263> kain <2535> de <1161> hn <1510> ergazomenov <2038> thn <3588> ghn <1065> |
|
4:3 <03068> hwhyl <04503> hxnm <0127> hmdah <06529> yrpm <07014> Nyq <0935> abyw <03117> Mymy <07093> Uqm <01961> yhyw(4:3) |
4:3 kai <2532> egeneto <1096> mey <3326> hmerav <2250> hnegken <5342> kain <2535> apo <575> twn <3588> karpwn <2590> thv <3588> ghv <1065> yusian <2378> tw <3588> kuriw <2962> |
|
4:4 <04503> wtxnm <0413> law <01893> lbh <0413> la <03068> hwhy <08159> esyw <02459> Nhblxmw <06629> wnau <01062> twrkbm <01931> awh <01571> Mg <0935> aybh <01893> lbhw(4:4) |
4:4 kai <2532> abel <6> hnegken <5342> kai <2532> autov <846> apo <575> twn <3588> prwtotokwn <4416> twn <3588> probatwn <4263> autou <846> kai <2532> apo <575> twn <3588> steatwn autwn <846> kai <2532> epeiden o <3588> yeov <2316> epi <1909> abel <6> kai <2532> epi <1909> toiv <3588> dwroiv <1435> autou <846> |
|
4:5 <06440> wynp <05307> wlpyw <03966> dam <07014> Nyql <02734> rxyw <08159> hes <03808> al <04503> wtxnm <0413> law <07014> Nyq <0413> law(4:5) |
4:5 epi <1909> de <1161> kain <2535> kai <2532> epi <1909> taiv <3588> yusiaiv <2378> autou <846> ou <3364> prosescen <4337> kai <2532> eluphsen <3076> ton <3588> kain <2535> lian <3029> kai <2532> sunepesen tw <3588> proswpw <4383> |
|
4:6 <06440> Kynp <05307> wlpn <04100> hmlw <0> Kl <02734> hrx <04100> hml <07014> Nyq <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(4:6) |
4:6 kai <2532> eipen kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> tw <3588> kain <2535> ina <2443> ti <5100> perilupov <4036> egenou <1096> kai <2532> ina <2443> ti <5100> sunepesen to <3588> proswpon <4383> sou <4771> |
|
4:7 <0> wb <04910> lsmt <0859> htaw <08669> wtqwst <0413> Kylaw <07257> Ubr <02403> tajx <06607> xtpl <03190> byjyt <03808> al <0518> Maw <07613> tav <03190> byjyt <0518> Ma <03808> awlh(4:7) |
4:7 ouk <3364> ean <1437> orywv <3717> prosenegkhv <4374> orywv <3717> de <1161> mh <3165> dielhv <1244> hmartev <264> hsucason <2270> prov <4314> se <4771> h <3588> apostrofh autou <846> kai <2532> su <4771> arxeiv <757> autou <846> |
|
4:8 <02026> whgrhyw <0251> wyxa <01893> lbh <0413> la <07014> Nyq <06965> Mqyw <07704> hdvb <01961> Mtwyhb <01961> yhyw <0251> wyxa <01893> lbh <0413> la <07014> Nyq <0559> rmayw(4:8) |
4:8 kai <2532> eipen kain <2535> prov <4314> abel <6> ton <3588> adelfon <80> autou <846> dielywmen <1330> eiv <1519> to <3588> pedion kai <2532> egeneto <1096> en <1722> tw <3588> einai <1510> autouv <846> en <1722> tw <3588> pediw kai <2532> anesth <450> kain <2535> epi <1909> abel <6> ton <3588> adelfon <80> autou <846> kai <2532> apekteinen <615> auton <846> |
|
4:9 <0595> ykna <0251> yxa <08104> rmsh <03045> ytedy <03808> al <0559> rmayw <0251> Kyxa <01893> lbh <0335> ya <07014> Nyq <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(4:9) |
4:9 kai <2532> eipen o <3588> yeov <2316> prov <4314> kain <2535> pou <4225> estin <1510> abel <6> o <3588> adelfov <80> sou <4771> o <3588> de <1161> eipen ou <3364> ginwskw <1097> mh <3165> fulax <5441> tou <3588> adelfou <80> mou <1473> eimi <1510> egw <1473> |
|
4:10 <0127> hmdah <04480> Nm <0413> yla <06817> Myqeu <0251> Kyxa <01818> ymd <06963> lwq <06213> tyve <04100> hm <0559> rmayw(4:10) |
4:10 kai <2532> eipen o <3588> yeov <2316> ti <5100> epoihsav <4160> fwnh <5456> aimatov <129> tou <3588> adelfou <80> sou <4771> boa <994> prov <4314> me <1473> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> |
|
4:11 <03027> Kdym <0251> Kyxa <01818> ymd <0853> ta <03947> txql <06310> hyp <0853> ta <06475> htup <0834> rsa <0127> hmdah <04480> Nm <0859> hta <0779> rwra <06258> htew(4:11) |
4:11 kai <2532> nun <3568> epikataratov <1944> su <4771> apo <575> thv <3588> ghv <1065> h <3739> ecanen to <3588> stoma <4750> authv <846> dexasyai <1209> to <3588> aima <129> tou <3588> adelfou <80> sou <4771> ek <1537> thv <3588> ceirov <5495> sou <4771> |
|
4:12 <0776> Urab <01961> hyht <05110> dnw <05128> en <0> Kl <03581> hxk <05414> tt <03254> Pot <03808> al <0127> hmdah <0853> ta <05647> dbet <03588> yk(4:12) |
4:12 oti <3754> erga <2038> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> ou <3364> prosyhsei <4369> thn <3588> iscun <2479> authv <846> dounai <1325> soi <4771> stenwn kai <2532> tremwn <5141> esh <1510> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
|
4:13 <05375> avnm <05771> ynwe <01419> lwdg <03068> hwhy <0413> la <07014> Nyq <0559> rmayw(4:13) |
4:13 kai <2532> eipen kain <2535> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> meizwn <3173> h <3588> aitia <156> mou <1473> tou <3588> afeyhnai me <1473> |
|
4:14 <02026> yngrhy <04672> yaum <03605> lk <01961> hyhw <0776> Urab <05110> dnw <05128> en <01961> ytyyhw <05641> rtoa <06440> Kynpmw <0127> hmdah <06440> ynp <05921> lem <03117> Mwyh <0853> yta <01644> tsrg <02005> Nh(4:14) |
4:14 ei <1487> ekballeiv <1544> me <1473> shmeron <4594> apo <575> proswpou <4383> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> apo <575> tou <3588> proswpou <4383> sou <4771> krubhsomai <2928> kai <2532> esomai <1510> stenwn kai <2532> tremwn <5141> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> estai <1510> pav <3956> o <3588> euriskwn <2147> me <1473> apoktenei <615> me <1473> |
|
4:15 <04672> waum <03605> lk <0853> wta <05221> twkh <01115> ytlbl <0226> twa <07014> Nyql <03068> hwhy <07760> Mvyw <05358> Mqy <07659> Mytebs <07014> Nyq <02026> grh <03605> lk <03651> Nkl <03068> hwhy <0> wl <0559> rmayw(4:15) |
4:15 kai <2532> eipen autw <846> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> ouc <3364> outwv <3778> pav <3956> o <3588> apokteinav <615> kain <2535> epta <2033> ekdikoumena <1556> paralusei <3886> kai <2532> eyeto <5087> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> shmeion <4592> tw <3588> kain <2535> tou <3588> mh <3165> anelein <337> auton <846> panta <3956> ton <3588> euriskonta <2147> auton <846> |
|
4:16 <05731> Nde <06926> tmdq <05113> dwn <0776> Urab <03427> bsyw <03068> hwhy <06440> ynplm <07014> Nyq <03318> auyw(4:16) |
4:16 exhlyen <1831> de <1161> kain <2535> apo <575> proswpou <4383> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> wkhsen <3611> en <1722> gh <1065> naid katenanti edem |
|
4:17 <02585> Kwnx <01121> wnb <08034> Msk <05892> ryeh <08034> Ms <07121> arqyw <05892> rye <01129> hnb <01961> yhyw <02585> Kwnx <0853> ta <03205> dltw <02029> rhtw <0802> wtsa <0853> ta <07014> Nyq <03045> edyw(4:17) |
4:17 kai <2532> egnw <1097> kain <2535> thn <3588> gunaika <1135> autou <846> kai <2532> sullabousa <4815> eteken <5088> ton <3588> enwc <1802> kai <2532> hn <1510> oikodomwn <3618> polin <4172> kai <2532> epwnomasen thn <3588> polin <4172> epi <1909> tw <3588> onomati <3686> tou <3588> uiou <5207> autou <846> enwc <1802> |
|
4:18 <03929> Kml <0853> ta <03205> dly <04967> laswtmw <04967> laswtm <0853> ta <03205> dly <04232> layyxmw <04232> laywxm <0853> ta <03205> dly <05897> dryew <05897> drye <0853> ta <02585> Kwnxl <03205> dlwyw(4:18) |
4:18 egenhyh <1096> de <1161> tw <3588> enwc <1802> gaidad kai <2532> gaidad egennhsen <1080> ton <3588> maihl kai <2532> maihl egennhsen <1080> ton <3588> mayousala <3103> kai <2532> mayousala <3103> egennhsen <1080> ton <3588> lamec <2984> |
|
4:19 <06741> hlu <08145> tynsh <08034> Msw <05711> hde <0259> txah <08034> Ms <0802> Mysn <08147> yts <03929> Kml <0> wl <03947> xqyw(4:19) |
4:19 kai <2532> elaben <2983> eautw <1438> lamec <2984> duo <1417> gunaikav <1135> onoma <3686> th <3588> mia <1519> ada kai <2532> onoma <3686> th <3588> deutera <1208> sella |
|
4:20 <04735> hnqmw <0168> lha <03427> bsy <01> yba <01961> hyh <01931> awh <02989> lby <0853> ta <05711> hde <03205> dltw(4:20) |
4:20 kai <2532> eteken <5088> ada ton <3588> iwbel outov <3778> hn <1510> o <3588> pathr <3962> oikountwn <3611> en <1722> skhnaiv <4633> kthnotrofwn |
|
4:21 <05748> bgwew <03658> rwnk <08610> vpt <03605> lk <01> yba <01961> hyh <01931> awh <03106> lbwy <0251> wyxa <08034> Msw(4:21) |
4:21 kai <2532> onoma <3686> tw <3588> adelfw <80> autou <846> ioubal outov <3778> hn <1510> o <3588> katadeixav qalthrion kai <2532> kiyaran <2788> |
|
4:22 <05279> hmen <08423> Nyq <0> lbwt <0269> twxaw <01270> lzrbw <05178> tsxn <02794> srx <03605> lk <03913> sjl <08423> Nyq <0> lbwt <0853> ta <03205> hdly <01931> awh <01571> Mg <06741> hluw(4:22) |
4:22 sella de <1161> eteken <5088> kai <2532> auth <846> ton <3588> yobel kai <2532> hn <1510> sfurokopov calkeuv <5471> calkou <5475> kai <2532> sidhrou <4604> adelfh <79> de <1161> yobel noema <3540> |
|
4:23 <02250> ytrbxl <03206> dlyw <06482> yeupl <02026> ytgrh <0582> sya <03588> yk <0565> ytrma <0238> hnzah <03929> Kml <0802> ysn <06963> ylwq <08085> Nems <06741> hluw <05711> hde <0802> wysnl <03929> Kml <0559> rmayw(4:23) |
4:23 eipen de <1161> lamec <2984> taiv <3588> eautou <1438> gunaixin <1135> ada kai <2532> sella akousate <191> mou <1473> thv <3588> fwnhv <5456> gunaikev <1135> lamec <2984> enwtisasye <1801> mou <1473> touv <3588> logouv <3056> oti <3754> andra <435> apekteina <615> eiv <1519> trauma <5134> emoi <1473> kai <2532> neaniskon <3495> eiv <1519> mwlwpa <3468> emoi <1473> |
|
4:24 <07651> hebsw <07657> Myebs <03929> Kmlw <07014> Nyq <05358> Mqy <07659> Mytebs <03588> yk(4:24) |
4:24 oti <3754> eptakiv <2034> ekdedikhtai <1556> ek <1537> kain <2535> ek <1537> de <1161> lamec <2984> ebdomhkontakiv <1441> epta <2033> |
|
4:25 <07014> Nyq <02026> wgrh <03588> yk <01893> lbh <08478> txt <0312> rxa <02233> erz <0430> Myhla <0> yl <07896> ts <03588> yk <08352> ts <08034> wms <0853> ta <07121> arqtw <01121> Nb <03205> dltw <0802> wtsa <0853> ta <05750> dwe <0121> Mda <03045> edyw(4:25) |
4:25 egnw <1097> de <1161> adam <76> euan <2096> thn <3588> gunaika <1135> autou <846> kai <2532> sullabousa <4815> eteken <5088> uion <5207> kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> autou <846> shy <4589> legousa <3004> exanesthsen gar <1063> moi <1473> o <3588> yeov <2316> sperma <4690> eteron <2087> anti <473> abel <6> on <3739> apekteinen <615> kain <2535> |
|
4:26 P <03068> hwhy <08034> Msb <07121> arql <02490> lxwh <0227> za <0583> swna <08034> wms <0853> ta <07121> arqyw <01121> Nb <03205> dly <01931> awh <01571> Mg <08352> tslw(4:26) |
4:26 kai <2532> tw <3588> shy <4589> egeneto <1096> uiov <5207> epwnomasen de <1161> to <3588> onoma <3686> autou <846> enwv outov <3778> hlpisen <1679> epikaleisyai to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> |
|
5:1 <0853> wta <06213> hve <0430> Myhla <01823> twmdb <0120> Mda <0430> Myhla <01254> arb <03117> Mwyb <0121> Mda <08435> tdlwt <05612> rpo <02088> hz(5:1) |
5:1 auth <3778> h <3588> biblov <976> genesewv <1078> anyrwpwn <444> h <3739> hmera <2250> epoihsen <4160> o <3588> yeov <2316> ton <3588> adam <76> kat <2596> eikona <1504> yeou <2316> epoihsen <4160> auton <846> |
|
5:2 o <01254> Marbh <03117> Mwyb <0120> Mda <08034> Mms <0853> ta <07121> arqyw <0853> Mta <01288> Krbyw <01254> Marb <05347> hbqnw <02145> rkz(5:2) |
5:2 arsen kai <2532> yhlu <2338> epoihsen <4160> autouv <846> kai <2532> euloghsen <2127> autouv <846> kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> autwn <846> adam <76> h <3739> hmera <2250> epoihsen <4160> autouv <846> |
|
5:3 <08352> ts <08034> wms <0853> ta <07121> arqyw <06754> wmluk <01823> wtwmdb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> tamw <07970> Mysls <0121> Mda <02421> yxyw(5:3) |
5:3 ezhsen <2198> de <1161> adam <76> diakosia <1250> kai <2532> triakonta <5144> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> kata <2596> thn <3588> idean <2397> autou <846> kai <2532> kata <2596> thn <3588> eikona <1504> autou <846> kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> autou <846> shy <4589> |
|
5:4 <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> tam <08083> hnms <08352> ts <0853> ta <03205> wdylwh <0310> yrxa <0121> Mda <03117> ymy <01961> wyhyw(5:4) |
5:4 egenonto <1096> de <1161> ai <3588> hmerai <2250> adam <76> meta <3326> to <3588> gennhsai <1080> auton <846> ton <3588> shy <4589> eptakosia eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> |
|
5:5 o <04191> tmyw <08141> hns <07970> Myslsw <08141> hns <03967> twam <08672> est <02416> yx <0834> rsa <0121> Mda <03117> ymy <03605> lk <01961> wyhyw(5:5) |
5:5 kai <2532> egenonto <1096> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> adam <76> av <3739> ezhsen <2198> ennakosia kai <2532> triakonta <5144> eth <2094> kai <2532> apeyanen <599> |
|
5:6 <0583> swna <0853> ta <03205> dlwyw <08141> hns <03967> tamw <08141> Myns <02568> smx <08352> ts <02421> yxyw(5:6) |
5:6 ezhsen <2198> de <1161> shy <4589> diakosia <1250> kai <2532> pente <4002> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> ton <3588> enwv |
|
5:7 <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> twam <08083> hnmsw <08141> Myns <07651> ebs <0583> swna <0853> ta <03205> wdylwh <0310> yrxa <08352> ts <02421> yxyw(5:7) |
5:7 kai <2532> ezhsen <2198> shy <4589> meta <3326> to <3588> gennhsai <1080> auton <846> ton <3588> enwv eptakosia kai <2532> epta <2033> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> |
|
5:8 o <04191> tmyw <08141> hns <03967> twam <08672> estw <08141> hns <06240> hrve <08147> Myts <08352> ts <03117> ymy <03605> lk <01961> wyhyw(5:8) |
5:8 kai <2532> egenonto <1096> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> shy <4589> ennakosia kai <2532> dwdeka <1427> eth <2094> kai <2532> apeyanen <599> |
|
5:9 <07018> Nnyq <0853> ta <03205> dlwyw <08141> hns <08673> Myest <0583> swna <02421> yxyw(5:9) |
5:9 kai <2532> ezhsen <2198> enwv ekaton <1540> enenhkonta eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> ton <3588> kainan <2536> |
|
5:10 <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> twam <08083> hnmsw <08141> hns <06240> hrve <02568> smx <07018> Nnyq <0853> ta <03205> wdylwh <0310> yrxa <0583> swna <02421> yxyw(5:10) |
5:10 kai <2532> ezhsen <2198> enwv meta <3326> to <3588> gennhsai <1080> auton <846> ton <3588> kainan <2536> eptakosia kai <2532> deka <1176> pente <4002> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> |
|
5:11 o <04191> tmyw <08141> hns <03967> twam <08672> estw <08141> Myns <02568> smx <0583> swna <03117> ymy <03605> lk <01961> wyhyw(5:11) |
5:11 kai <2532> egenonto <1096> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> enwv ennakosia kai <2532> pente <4002> eth <2094> kai <2532> apeyanen <599> |
|
5:12 <04111> lallhm <0853> ta <03205> dlwyw <08141> hns <07657> Myebs <07018> Nnyq <02421> yxyw(5:12) |
5:12 kai <2532> ezhsen <2198> kainan <2536> ekaton <1540> ebdomhkonta <1440> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> ton <3588> malelehl <3121> |
|
5:13 <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> twam <08083> hnmsw <08141> hns <0705> Myebra <04111> lallhm <0853> ta <03205> wdylwh <0310> yrxa <07018> Nnyq <02421> yxyw(5:13) |
5:13 kai <2532> ezhsen <2198> kainan <2536> meta <3326> to <3588> gennhsai <1080> auton <846> ton <3588> malelehl <3121> eptakosia kai <2532> tessarakonta <5062> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> |
|
5:14 o <04191> tmyw <08141> hns <03967> twam <08672> estw <08141> Myns <06235> rve <07018> Nnyq <03117> ymy <03605> lk <01961> wyhyw(5:14) |
5:14 kai <2532> egenonto <1096> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> kainan <2536> ennakosia kai <2532> deka <1176> eth <2094> kai <2532> apeyanen <599> |
|
5:15 <03382> dry <0853> ta <03205> dlwyw <08141> hns <08346> Myssw <08141> Myns <02568> smx <04111> lallhm <02421> yxyw(5:15) |
5:15 kai <2532> ezhsen <2198> malelehl <3121> ekaton <1540> kai <2532> exhkonta <1835> pente <4002> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> ton <3588> iared <2391> |
|
5:16 <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> twam <08083> hnmsw <08141> hns <07970> Mysls <03382> dry <0853> ta <03205> wdylwh <0310> yrxa <04111> lallhm <02421> yxyw(5:16) |
5:16 kai <2532> ezhsen <2198> malelehl <3121> meta <3326> to <3588> gennhsai <1080> auton <846> ton <3588> iared <2391> eptakosia kai <2532> triakonta <5144> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> |
|
5:17 o <04191> tmyw <08141> hns <03967> twam <08083> hnmsw <08141> hns <08673> Myestw <02568> smx <04111> lallhm <03117> ymy <03605> lk <01961> wyhyw(5:17) |
5:17 kai <2532> egenonto <1096> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> malelehl <3121> oktakosia kai <2532> enenhkonta pente <4002> eth <2094> kai <2532> apeyanen <599> |
|
5:18 <02585> Kwnx <0853> ta <03205> dlwyw <08141> hns <03967> tamw <08141> hns <08346> Myssw <08147> Myts <03382> dry <02421> yxyw(5:18) |
5:18 kai <2532> ezhsen <2198> iared <2391> ekaton <1540> kai <2532> exhkonta <1835> duo <1417> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> ton <3588> enwc <1802> |
|
5:19 <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> twam <08083> hnms <02585> Kwnx <0853> ta <03205> wdylwh <0310> yrxa <03382> dry <02421> yxyw(5:19) |
5:19 kai <2532> ezhsen <2198> iared <2391> meta <3326> to <3588> gennhsai <1080> auton <846> ton <3588> enwc <1802> oktakosia eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> |
|
5:20 P <04191> tmyw <08141> hns <03967> twam <08672> estw <08141> hns <08346> Myssw <08147> Myts <03382> dry <03117> ymy <03605> lk <01961> wyhyw(5:20) |
5:20 kai <2532> egenonto <1096> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> iared <2391> ennakosia kai <2532> exhkonta <1835> duo <1417> eth <2094> kai <2532> apeyanen <599> |
|
5:21 <04968> xlswtm <0853> ta <03205> dlwyw <08141> hns <08346> Myssw <02568> smx <02585> Kwnx <02421> yxyw(5:21) |
5:21 kai <2532> ezhsen <2198> enwc <1802> ekaton <1540> kai <2532> exhkonta <1835> pente <4002> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> ton <3588> mayousala <3103> |
|
5:22 <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> twam <07969> sls <04968> xlswtm <0853> ta <03205> wdylwh <0310> yrxa <0430> Myhlah <0854> ta <02585> Kwnx <01980> Klhtyw(5:22) |
5:22 euhresthsen <2100> de <1161> enwc <1802> tw <3588> yew <2316> meta <3326> to <3588> gennhsai <1080> auton <846> ton <3588> mayousala <3103> diakosia <1250> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> |
|
5:23 <08141> hns <03967> twam <07969> slsw <08141> hns <08346> Myssw <02568> smx <02585> Kwnx <03117> ymy <03605> lk <01961> yhyw(5:23) |
5:23 kai <2532> egenonto <1096> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> enwc <1802> triakosia <5145> exhkonta <1835> pente <4002> eth <2094> |
|
5:24 P <0430> Myhla <0853> wta <03947> xql <03588> yk <0369> wnnyaw <0430> Myhlah <0854> ta <02585> Kwnx <01980> Klhtyw(5:24) |
5:24 kai <2532> euhresthsen <2100> enwc <1802> tw <3588> yew <2316> kai <2532> ouc <3364> hurisketo <2147> oti <3754> meteyhken <3346> auton <846> o <3588> yeov <2316> |
|
5:25 <03929> Kml <0853> ta <03205> dlwyw <08141> hns <03967> tamw <08141> hns <08084> Mynmsw <07651> ebs <04968> xlswtm <02421> yxyw(5:25) |
5:25 kai <2532> ezhsen <2198> mayousala <3103> ekaton <1540> kai <2532> exhkonta <1835> epta <2033> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> ton <3588> lamec <2984> |
|
5:26 <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> twam <07651> ebsw <08141> hns <08084> Mynwmsw <08147> Myts <03929> Kml <0853> ta <03205> wdylwh <0310> yrxa <04968> xlswtm <02421> yxyw(5:26) |
5:26 kai <2532> ezhsen <2198> mayousala <3103> meta <3326> to <3588> gennhsai <1080> auton <846> ton <3588> lamec <2984> oktakosia duo <1417> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> |
|
5:27 P <04191> tmyw <08141> hns <03967> twam <08672> estw <08141> hns <08346> Myssw <08672> est <04968> xlswtm <03117> ymy <03605> lk <01961> wyhyw(5:27) |
5:27 kai <2532> egenonto <1096> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> mayousala <3103> av <3739> ezhsen <2198> ennakosia kai <2532> exhkonta <1835> ennea <1767> eth <2094> kai <2532> apeyanen <599> |
|
5:28 <01121> Nb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> tamw <08141> hns <08084> Mynmsw <08147> Myts <03929> Kml <02421> yxyw(5:28) |
5:28 kai <2532> ezhsen <2198> lamec <2984> ekaton <1540> ogdohkonta <3589> oktw <3638> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uion <5207> |
|
5:29 <03068> hwhy <0779> hrra <0834> rsa <0127> hmdah <04480> Nm <03027> wnydy <06093> Nwbuemw <04639> wnvemm <05162> wnmxny <02088> hz <0559> rmal <05146> xn <08034> wms <0853> ta <07121> arqyw(5:29) |
5:29 kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> autou <846> nwe <3575> legwn <3004> outov <3778> dianapausei hmav <1473> apo <575> twn <3588> ergwn <2041> hmwn <1473> kai <2532> apo <575> twn <3588> lupwn <3077> twn <3588> ceirwn <5495> hmwn <1473> kai <2532> apo <575> thv <3588> ghv <1065> hv <3739> kathrasato kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> |
|
5:30 <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> dlwyw <08141> hns <03967> tam <02568> smxw <08141> hns <08673> Myestw <02568> smx <05146> xn <0853> ta <03205> wdylwh <0310> yrxa <03929> Kml <02421> yxyw(5:30) |
5:30 kai <2532> ezhsen <2198> lamec <2984> meta <3326> to <3588> gennhsai <1080> auton <846> ton <3588> nwe <3575> pentakosia <4001> kai <2532> exhkonta <1835> pente <4002> eth <2094> kai <2532> egennhsen <1080> uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> |
|
5:31 o <04191> tmyw <08141> hns <03967> twam <07651> ebsw <08141> hns <07657> Myebsw <07651> ebs <03929> Kml <03117> ymy <03605> lk <01961> yhyw(5:31) |
5:31 kai <2532> egenonto <1096> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> lamec <2984> eptakosia kai <2532> penthkonta <4004> tria <5140> eth <2094> kai <2532> apeyanen <599> |
|
5:32 <03315> tpy <0853> taw <02526> Mx <0853> ta <08035> Ms <0853> ta <05146> xn <03205> dlwyw <08141> hns <03967> twam <02568> smx <01121> Nb <05146> xn <01961> yhyw(5:32) |
5:32 kai <2532> hn <1510> nwe <3575> etwn <2094> pentakosiwn <4001> kai <2532> egennhsen <1080> nwe <3575> treiv <5140> uiouv <5207> ton <3588> shm <4590> ton <3588> cam ton <3588> iafey |
Kejadian 24:1--25:34
|
24:1 <03605> lkb <085> Mhrba <0853> ta <01288> Krb <03068> hwhyw <03117> Mymyb <0935> ab <02204> Nqz <085> Mhrbaw(24:1) |
24:1 kai <2532> abraam <11> hn <1510> presbuterov <4245> probebhkwv <4260> hmerwn <2250> kai <2532> kuriov <2962> euloghsen <2127> ton <3588> abraam <11> kata <2596> panta <3956> |
|
24:2 <03409> ykry <08478> txt <03027> Kdy <04994> an <07760> Myv <0> wl <0834> rsa <03605> lkb <04910> lsmh <01004> wtyb <02205> Nqz <05650> wdbe <0413> la <085> Mhrba <0559> rmayw(24:2) |
24:2 kai <2532> eipen abraam <11> tw <3588> paidi <3816> autou <846> tw <3588> presbuterw <4245> thv <3588> oikiav <3614> autou <846> tw <3588> arconti <758> pantwn <3956> twn <3588> autou <846> yev <5087> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> upo <5259> ton <3588> mhron <3313> mou <1473> |
|
24:3 <07130> wbrqb <03427> bswy <0595> ykna <0834> rsa <03669> ynenkh <01323> twnbm <01121> ynbl <0802> hsa <03947> xqt <03808> al <0834> rsa <0776> Urah <0430> yhlaw <08064> Mymsh <0430> yhla <03068> hwhyb <07650> Keybsaw(24:3) |
24:3 kai <2532> exorkiw <1844> se <4771> kurion <2962> ton <3588> yeon <2316> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> ton <3588> yeon <2316> thv <3588> ghv <1065> ina <2443> mh <3165> labhv <2983> gunaika <1135> tw <3588> uiw <5207> mou <1473> isaak <2464> apo <575> twn <3588> yugaterwn <2364> twn <3588> cananaiwn mey <3326> wn <3739> egw <1473> oikw <3611> en <1722> autoiv <846> |
|
24:4 <03327> qxuyl <01121> ynbl <0802> hsa <03947> txqlw <01980> Klt <04138> ytdlwm <0413> law <0776> yura <0413> la <03588> yk(24:4) |
24:4 alla <235> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> mou <1473> ou <3364> egenomhn <1096> poreush <4198> kai <2532> eiv <1519> thn <3588> fulhn <5443> mou <1473> kai <2532> lhmqh <2983> gunaika <1135> tw <3588> uiw <5207> mou <1473> isaak <2464> ekeiyen <1564> |
|
24:5 <08033> Msm <03318> tauy <0834> rsa <0776> Urah <0413> la <01121> Knb <0853> ta <07725> bysa <07725> bshh <02063> tazh <0776> Urah <0413> la <0310> yrxa <01980> tkll <0802> hsah <014> hbat <03808> al <0194> ylwa <05650> dbeh <0413> wyla <0559> rmayw(24:5) |
24:5 eipen de <1161> prov <4314> auton <846> o <3588> paiv <3816> mhpote <3379> ou <3364> bouletai <1014> h <3588> gunh <1135> poreuyhnai <4198> met <3326> emou <1473> opisw <3694> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> apostreqw <654> ton <3588> uion <5207> sou <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> oyen <3606> exhlyev <1831> ekeiyen <1564> |
|
24:6 <08033> hms <01121> ynb <0853> ta <07725> byst <06435> Np <0> Kl <08104> rmsh <085> Mhrba <0413> wyla <0559> rmayw(24:6) |
24:6 eipen de <1161> prov <4314> auton <846> abraam <11> prosece <4337> seautw <4572> mh <3165> apostreqhv <654> ton <3588> uion <5207> mou <1473> ekei <1563> |
|
24:7 <08033> Msm <01121> ynbl <0802> hsa <03947> txqlw <06440> Kynpl <04397> wkalm <07971> xlsy <01931> awh <02063> tazh <0776> Urah <0853> ta <05414> Nta <02233> Kerzl <0559> rmal <0> yl <07650> ebsn <0834> rsaw <0> yl <01696> rbd <0834> rsaw <04138> ytdlwm <0776> Uramw <01> yba <01004> tybm <03947> ynxql <0834> rsa <08064> Mymsh <0430> yhla <03068> hwhy(24:7) |
24:7 kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> o <3588> yeov <2316> thv <3588> ghv <1065> ov <3739> elaben <2983> me <1473> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> kai <2532> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> hv <3739> egenhyhn <1096> ov <3739> elalhsen <2980> moi <1473> kai <2532> wmosen moi <1473> legwn <3004> soi <4771> dwsw <1325> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> kai <2532> tw <3588> spermati <4690> sou <4771> autov <846> apostelei <649> ton <3588> aggelon <32> autou <846> emprosyen <1715> sou <4771> kai <2532> lhmqh <2983> gunaika <1135> tw <3588> uiw <5207> mou <1473> isaak <2464> ekeiyen <1564> |
|
24:8 <08033> hms <07725> bst <03808> al <01121> ynb <0853> ta <07535> qr <02063> taz <07621> ytebsm <05352> tyqnw <0310> Kyrxa <01980> tkll <0802> hsah <014> hbat <03808> al <0518> Maw(24:8) |
24:8 ean <1437> de <1161> mh <3165> yelh <2309> h <3588> gunh <1135> poreuyhnai <4198> meta <3326> sou <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> kayarov <2513> esh <1510> apo <575> tou <3588> orkou <3727> toutou <3778> monon <3440> ton <3588> uion <5207> mou <1473> mh <3165> apostreqhv <654> ekei <1563> |
|
24:9 <02088> hzh <01697> rbdh <05921> le <0> wl <07650> ebsyw <0113> wynda <085> Mhrba <03409> Kry <08478> txt <03027> wdy <0853> ta <05650> dbeh <07760> Mvyw(24:9) |
24:9 kai <2532> eyhken <5087> o <3588> paiv <3816> thn <3588> ceira <5495> autou <846> upo <5259> ton <3588> mhron <3313> abraam <11> tou <3588> kuriou <2962> autou <846> kai <2532> wmosen autw <846> peri <4012> tou <3588> rhmatov <4487> toutou <3778> |
|
24:10 <05152> rwxn <05892> rye <0413> la <0763> Myrhn <0> Mra <0413> la <01980> Klyw <06965> Mqyw <03027> wdyb <0113> wynda <02898> bwj <03605> lkw <01980> Klyw <0113> wynda <01581> ylmgm <01581> Mylmg <06235> hrve <05650> dbeh <03947> xqyw(24:10) |
24:10 kai <2532> elaben <2983> o <3588> paiv <3816> deka <1176> kamhlouv <2574> apo <575> twn <3588> kamhlwn <2574> tou <3588> kuriou <2962> autou <846> kai <2532> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> agaywn <18> tou <3588> kuriou <2962> autou <846> mey <3326> eautou <1438> kai <2532> anastav <450> eporeuyh <4198> eiv <1519> thn <3588> mesopotamian <3318> eiv <1519> thn <3588> polin <4172> nacwr <3493> |
|
24:11 <07579> tbash <03318> tau <06256> tel <06153> bre <06256> tel <04325> Mymh <0875> rab <0413> la <05892> ryel <02351> Uwxm <01581> Mylmgh <01288> Krbyw(24:11) |
24:11 kai <2532> ekoimisen tav <3588> kamhlouv <2574> exw <1854> thv <3588> polewv <4172> para <3844> to <3588> frear <5421> tou <3588> udatov <5204> to <3588> prov <4314> oqe <3796> hnika <2259> ekporeuontai <1607> ai <3588> udreuomenai |
|
24:12 <085> Mhrba <0113> ynda <05973> Me <02617> dox <06213> hvew <03117> Mwyh <06440> ynpl <04994> an <07136> hrqh <085> Mhrba <0113> ynda <0430> yhla <03068> hwhy <0559> rmayw(24:12) |
24:12 kai <2532> eipen kurie <2962> o <3588> yeov <2316> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> abraam <11> euodwson <2137> enantion <1726> emou <1473> shmeron <4594> kai <2532> poihson <4160> eleov <1656> meta <3326> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> abraam <11> |
|
24:13 <04325> Mym <07579> basl <03318> tauy <05892> ryeh <0376> ysna <01323> twnbw <04325> Mymh <05869> Nye <05921> le <05324> bun <0595> ykna <02009> hnh(24:13) |
24:13 idou <2400> egw <1473> esthka <2476> epi <1909> thv <3588> phghv <4077> tou <3588> udatov <5204> ai <3588> de <1161> yugaterev <2364> twn <3588> oikountwn <3611> thn <3588> polin <4172> ekporeuontai <1607> antlhsai <501> udwr <5204> |
|
24:14 <0113> ynda <05973> Me <02617> dox <06213> tyve <03588> yk <03045> eda <0> hbw <03327> qxuyl <05650> Kdbel <03198> txkh <0853> hta <08248> hqsa <01581> Kylmg <01571> Mgw <08354> hts <0559> hrmaw <08354> htsaw <03537> Kdk <04994> an <05186> yjh <0413> hyla <0559> rma <0834> rsa <05291> renh <01961> hyhw(24:14) |
24:14 kai <2532> estai <1510> h <3588> paryenov <3933> h <3739> an <302> egw <1473> eipw epiklinon thn <3588> udrian <5201> sou <4771> ina <2443> piw <4095> kai <2532> eiph moi <1473> pie <4095> kai <2532> tav <3588> kamhlouv <2574> sou <4771> potiw <4222> ewv <2193> an <302> pauswntai <3973> pinousai <4095> tauthn <3778> htoimasav <2090> tw <3588> paidi <3816> sou <4771> isaak <2464> kai <2532> en <1722> toutw <3778> gnwsomai <1097> oti <3754> epoihsav <4160> eleov <1656> tw <3588> kuriw <2962> mou <1473> abraam <11> |
|
24:15 <07926> hmks <05921> le <03537> hdkw <085> Mhrba <0251> yxa <05152> rwxn <0802> tsa <04435> hklm <01121> Nb <01328> lawtbl <03205> hdly <0834> rsa <03318> tauy <07259> hqbr <02009> hnhw <01696> rbdl <03615> hlk <02962> Mrj <01931> awh <01961> yhyw(24:15) |
24:15 kai <2532> egeneto <1096> pro <4253> tou <3588> suntelesai <4931> auton <846> lalounta <2980> en <1722> th <3588> dianoia <1271> kai <2532> idou <2400> rebekka exeporeueto <1607> h <3588> tecyeisa <5088> bayouhl uiw <5207> melcav thv <3588> gunaikov <1135> nacwr <3493> adelfou <80> de <1161> abraam <11> ecousa <2192> thn <3588> udrian <5201> epi <1909> twn <3588> wmwn <3676> authv <846> |
|
24:16 <05927> letw <03537> hdk <04390> almtw <05869> hnyeh <03381> drtw <03045> hedy <03808> al <0376> syaw <01330> hlwtb <03966> dam <04758> harm <02896> tbj <05291> renhw(24:16) |
24:16 h <3588> de <1161> paryenov <3933> hn <1510> kalh <2570> th <3588> oqei <3799> sfodra <4970> paryenov <3933> hn <1510> anhr <435> ouk <3364> egnw <1097> authn <846> katabasa <2597> de <1161> epi <1909> thn <3588> phghn <4077> eplhsen thn <3588> udrian <5201> kai <2532> anebh <305> |
|
24:17 <03537> Kdkm <04325> Mym <04592> jem <04994> an <01572> ynyaymgh <0559> rmayw <07125> htarql <05650> dbeh <07323> Uryw(24:17) |
24:17 epedramen de <1161> o <3588> paiv <3816> eiv <1519> sunanthsin <4877> authv <846> kai <2532> eipen potison <4222> me <1473> mikron <3398> udwr <5204> ek <1537> thv <3588> udriav <5201> sou <4771> |
|
24:18 <08248> whqstw <03027> hdy <05921> le <03537> hdk <03381> drtw <04116> rhmtw <0113> ynda <08354> hts <0559> rmatw(24:18) |
24:18 h <3588> de <1161> eipen pie <4095> kurie <2962> kai <2532> espeusen <4692> kai <2532> kayeilen <2507> thn <3588> udrian <5201> epi <1909> ton <3588> braciona <1023> authv <846> kai <2532> epotisen <4222> auton <846> |
|
24:19 <08354> ttsl <03615> wlk <0518> Ma <05704> de <07579> basa <01581> Kylmgl <01571> Mg <0559> rmatw <08248> wtqshl <03615> lktw(24:19) |
24:19 ewv <2193> epausato <3973> pinwn <4095> kai <2532> eipen kai <2532> taiv <3588> kamhloiv <2574> sou <4771> udreusomai ewv <2193> an <302> pasai <3956> piwsin <4095> |
|
24:20 <01581> wylmg <03605> lkl <07579> bastw <07579> basl <0875> rabh <0413> la <05750> dwe <07323> Urtw <08268> tqsh <0413> la <03537> hdk <06168> retw <04116> rhmtw(24:20) |
24:20 kai <2532> espeusen <4692> kai <2532> exekenwsen thn <3588> udrian <5201> eiv <1519> to <3588> potisthrion kai <2532> edramen <5143> eti <2089> epi <1909> to <3588> frear <5421> antlhsai <501> kai <2532> udreusato pasaiv <3956> taiv <3588> kamhloiv <2574> |
|
24:21 <03808> al <0518> Ma <01870> wkrd <03068> hwhy <06743> xyluhh <03045> tedl <02790> syrxm <0> hl <07583> hatsm <0376> syahw(24:21) |
24:21 o <3588> de <1161> anyrwpov <444> katemanyanen <2648> authn <846> kai <2532> paresiwpa tou <3588> gnwnai <1097> ei <1487> euodwken <2137> kuriov <2962> thn <3588> odon <3598> autou <846> h <2228> ou <3364> |
|
24:22 <04948> Mlqsm <02091> bhz <06235> hrve <03027> hydy <05921> le <06781> Mydymu <08147> ynsw <04948> wlqsm <01235> eqb <02091> bhz <05141> Mzn <0376> syah <03947> xqyw <08354> twtsl <01581> Mylmgh <03615> wlk <0834> rsak <01961> yhyw(24:22) |
24:22 egeneto <1096> de <1161> hnika <2259> epausanto <3973> pasai <3956> ai <3588> kamhloi <2574> pinousai <4095> elaben <2983> o <3588> anyrwpov <444> enwtia crusa <5552> ana <303> dracmhn <1406> olkhv kai <2532> duo <1417> qelia epi <1909> tav <3588> ceirav <5495> authv <846> deka <1176> cruswn olkh autwn <846> |
|
24:23 <03885> Nyll <0> wnl <04725> Mwqm <01> Kyba <01004> tyb <03426> syh <0> yl <04994> an <05046> ydygh <0859> ta <04310> ym <01323> tb <0559> rmayw(24:23) |
24:23 kai <2532> ephrwthsen authn <846> kai <2532> eipen yugathr <2364> tinov <5100> ei <1510> anaggeilon <312> moi <1473> ei <1487> estin <1510> para <3844> tw <3588> patri <3962> sou <4771> topov <5117> hmin <1473> katalusai <2647> |
|
24:24 <05152> rwxnl <03205> hdly <0834> rsa <04435> hklm <01121> Nb <0595> ykna <01328> lawtb <01323> tb <0413> wyla <0559> rmatw(24:24) |
24:24 kai <2532> eipen autw <846> yugathr <2364> bayouhl eimi <1510> egw <1473> tou <3588> melcav on <3739> eteken <5088> tw <3588> nacwr <3493> |
|
24:25 <03885> Nwll <04725> Mwqm <01571> Mg <05973> wnme <07227> br <04554> awpom <01571> Mg <08401> Nbt <01571> Mg <0413> wyla <0559> rmatw(24:25) |
24:25 kai <2532> eipen autw <846> kai <2532> acura <892> kai <2532> cortasmata <5527> polla <4183> par <3844> hmin <1473> kai <2532> topov <5117> tou <3588> katalusai <2647> |
|
24:26 <03068> hwhyl <07812> wxtsyw <0376> syah <06915> dqyw(24:26) |
24:26 kai <2532> eudokhsav <2106> o <3588> anyrwpov <444> prosekunhsen <4352> kuriw <2962> |
|
24:27 <0113> ynda <0251> yxa <01004> tyb <03068> hwhy <05148> ynxn <01870> Krdb <0595> ykna <0113> ynda <05973> Mem <0571> wtmaw <02617> wdox <05800> bze <03808> al <0834> rsa <085> Mhrba <0113> ynda <0430> yhla <03068> hwhy <01288> Kwrb <0559> rmayw(24:27) |
24:27 kai <2532> eipen euloghtov <2128> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> abraam <11> ov <3739> ouk <3364> egkatelipen <1459> thn <3588> dikaiosunhn <1343> autou <846> kai <2532> thn <3588> alhyeian <225> apo <575> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> eme <1473> euodwken <2137> kuriov <2962> eiv <1519> oikon <3624> tou <3588> adelfou <80> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> |
|
24:28 <0428> hlah <01697> Myrbdk <0517> hma <01004> tybl <05046> dgtw <05291> renh <07323> Urtw(24:28) |
24:28 kai <2532> dramousa <5143> h <3588> paiv <3816> aphggeilen eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> thv <3588> mhtrov <3384> authv <846> kata <2596> ta <3588> rhmata <4487> tauta <3778> |
|
24:29 <05869> Nyeh <0413> la <02351> huwxh <0376> syah <0413> la <03837> Nbl <07323> Uryw <03837> Nbl <08034> wmsw <0251> xa <07259> hqbrlw(24:29) |
24:29 th <3588> de <1161> rebekka adelfov <80> hn <1510> w <3739> onoma <3686> laban kai <2532> edramen <5143> laban prov <4314> ton <3588> anyrwpon <444> exw <1854> epi <1909> thn <3588> phghn <4077> |
|
24:30 <05869> Nyeh <05921> le <01581> Mylmgh <05921> le <05975> dme <02009> hnhw <0376> syah <0413> la <0935> abyw <0376> syah <0413> yla <01696> rbd <03541> hk <0559> rmal <0269> wtxa <07259> hqbr <01697> yrbd <0853> ta <08085> wemskw <0269> wtxa <03027> ydy <05921> le <06781> Mydmuh <0853> taw <05141> Mznh <0853> ta <07200> tark <01961> yhyw(24:30) |
24:30 kai <2532> egeneto <1096> hnika <2259> eiden <3708> ta <3588> enwtia kai <2532> ta <3588> qelia epi <1909> tav <3588> ceirav <5495> thv <3588> adelfhv <79> autou <846> kai <2532> ote <3753> hkousen <191> ta <3588> rhmata <4487> rebekkav thv <3588> adelfhv <79> autou <846> legoushv <3004> outwv <3778> lelalhken <2980> moi <1473> o <3588> anyrwpov <444> kai <2532> hlyen <2064> prov <4314> ton <3588> anyrwpon <444> esthkotov <2476> autou <846> epi <1909> twn <3588> kamhlwn <2574> epi <1909> thv <3588> phghv <4077> |
|
24:31 <01581> Mylmgl <04725> Mwqmw <01004> tybh <06437> ytynp <0595> yknaw <02351> Uwxb <05975> dmet <04100> hml <03068> hwhy <01288> Kwrb <0935> awb <0559> rmayw(24:31) |
24:31 kai <2532> eipen autw <846> deuro <1204> eiselye <1525> euloghtov <2128> kuriov <2962> ina <2443> ti <5100> esthkav <2476> exw <1854> egw <1473> de <1161> htoimaka <2090> thn <3588> oikian <3614> kai <2532> topon <5117> taiv <3588> kamhloiv <2574> |
|
24:32 <0854> wta <0834> rsa <0582> Mysnah <07272> ylgrw <07272> wylgr <07364> Uxrl <04325> Mymw <01581> Mylmgl <04554> awpomw <08401> Nbt <05414> Ntyw <01581> Mylmgh <06605> xtpyw <01004> htybh <0376> syah <0935> abyw(24:32) |
24:32 eishlyen <1525> de <1161> o <3588> anyrwpov <444> eiv <1519> thn <3588> oikian <3614> kai <2532> apesaxen tav <3588> kamhlouv <2574> kai <2532> edwken <1325> acura <892> kai <2532> cortasmata <5527> taiv <3588> kamhloiv <2574> kai <2532> udwr <5204> niqasyai <3538> toiv <3588> posin <4228> autou <846> kai <2532> toiv <3588> posin <4228> twn <3588> andrwn <435> twn <3588> met <3326> autou <846> |
|
24:33 <01696> rbd <0559> rmayw <01697> yrbd <01696> ytrbd <0518> Ma <05704> de <0398> lka <03808> al <0559> rmayw <0398> lkal <06440> wynpl <03455> *Mvwyw {Mvyyw} (24:33) |
24:33 kai <2532> pareyhken <3908> autoiv <846> artouv <740> fagein <2068> kai <2532> eipen ou <3364> mh <3165> fagw <2068> ewv <2193> tou <3588> lalhsai <2980> me <1473> ta <3588> rhmata <4487> mou <1473> kai <2532> eipan lalhson <2980> |
|
24:34 <0595> ykna <085> Mhrba <05650> dbe <0559> rmayw(24:34) |
24:34 kai <2532> eipen paiv <3816> abraam <11> egw <1473> eimi <1510> |
|
24:35 <02543> Myrmxw <01581> Mylmgw <08198> txpsw <05650> Mdbew <02091> bhzw <03701> Pokw <01241> rqbw <06629> Nau <0> wl <05414> Ntyw <01431> ldgyw <03966> dam <0113> ynda <0853> ta <01288> Krb <03068> hwhyw(24:35) |
24:35 kuriov <2962> de <1161> euloghsen <2127> ton <3588> kurion <2962> mou <1473> sfodra <4970> kai <2532> uqwyh <5312> kai <2532> edwken <1325> autw <846> probata <4263> kai <2532> moscouv <3448> argurion <694> kai <2532> crusion <5553> paidav <3816> kai <2532> paidiskav <3814> kamhlouv <2574> kai <2532> onouv <3688> |
|
24:36 <0> wl <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <0> wl <05414> Ntyw <02209> htnqz <0310> yrxa <0113> yndal <01121> Nb <0113> ynda <0802> tsa <08283> hrv <03205> dltw(24:36) |
24:36 kai <2532> eteken <5088> sarra h <3588> gunh <1135> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> uion <5207> ena <1519> tw <3588> kuriw <2962> mou <1473> meta <3326> to <3588> ghrasai auton <846> kai <2532> edwken <1325> autw <846> osa <3745> hn <1510> autw <846> |
|
24:37 <0776> wurab <03427> bsy <0595> ykna <0834> rsa <03669> ynenkh <01323> twnbm <01121> ynbl <0802> hsa <03947> xqt <03808> al <0559> rmal <0113> ynda <07650> ynebsyw(24:37) |
24:37 kai <2532> wrkisen <3726> me <1473> o <3588> kuriov <2962> mou <1473> legwn <3004> ou <3364> lhmqh <2983> gunaika <1135> tw <3588> uiw <5207> mou <1473> apo <575> twn <3588> yugaterwn <2364> twn <3588> cananaiwn en <1722> oiv <3739> egw <1473> paroikw en <1722> th <3588> gh <1065> autwn <846> |
|
24:38 <01121> ynbl <0802> hsa <03947> txqlw <04940> ytxpsm <0413> law <01980> Klt <01> yba <01004> tyb <0413> la <03808> al <0518> Ma(24:38) |
24:38 all <235> h <2228> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> poreush <4198> kai <2532> eiv <1519> thn <3588> fulhn <5443> mou <1473> kai <2532> lhmqh <2983> gunaika <1135> tw <3588> uiw <5207> mou <1473> ekeiyen <1564> |
|
24:39 <0310> yrxa <0802> hsah <01980> Klt <03808> al <0194> yla <0113> ynda <0413> la <0559> rmaw(24:39) |
24:39 eipa de <1161> tw <3588> kuriw <2962> mou <1473> mhpote <3379> ou <3364> poreusetai <4198> h <3588> gunh <1135> met <3326> emou <1473> |
|
24:40 <01> yba <01004> tybmw <04940> ytxpsmm <01121> ynbl <0802> hsa <03947> txqlw <01870> Kkrd <06743> xyluhw <0854> Kta <04397> wkalm <07971> xlsy <06440> wynpl <01980> ytklhth <0834> rsa <03068> hwhy <0413> yla <0559> rmayw(24:40) |
24:40 kai <2532> eipen moi <1473> kuriov <2962> w <3739> euhresthsa <2100> enantion <1726> autou <846> autov <846> apostelei <649> ton <3588> aggelon <32> autou <846> meta <3326> sou <4771> kai <2532> euodwsei <2137> thn <3588> odon <3598> sou <4771> kai <2532> lhmqh <2983> gunaika <1135> tw <3588> uiw <5207> mou <1473> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> mou <1473> kai <2532> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> |
|
24:41 <0423> ytlam <05355> yqn <01961> tyyhw <0> Kl <05414> wnty <03808> al <0518> Maw <04940> ytxpsm <0413> la <0935> awbt <03588> yk <0423> ytlam <05352> hqnt <0227> za(24:41) |
24:41 tote <5119> aywov <121> esh <1510> apo <575> thv <3588> arav <685> mou <1473> hnika <2259> gar <1063> ean <1437> elyhv <2064> eiv <1519> thn <3588> emhn <1699> fulhn <5443> kai <2532> mh <3165> soi <4771> dwsin <1325> kai <2532> esh <1510> aywov <121> apo <575> tou <3588> orkismou mou <1473> |
|
24:42 <05921> hyle <01980> Klh <0595> ykna <0834> rsa <01870> ykrd <06743> xylum <04994> an <03426> Ksy <0518> Ma <085> Mhrba <0113> ynda <0430> yhla <03068> hwhy <0559> rmaw <05869> Nyeh <0413> la <03117> Mwyh <0935> abaw(24:42) |
24:42 kai <2532> elywn <2064> shmeron <4594> epi <1909> thn <3588> phghn <4077> eipa kurie <2962> o <3588> yeov <2316> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> abraam <11> ei <1487> su <4771> euodoiv <2137> thn <3588> odon <3598> mou <1473> hn <3739> nun <3568> egw <1473> poreuomai <4198> ep <1909> authn <846> |
|
24:43 <03537> Kdkm <04325> Mym <04592> jem <04994> an <08248> ynyqsh <0413> hyla <0559> ytrmaw <07579> basl <03318> tauyh <05959> hmleh <01961> hyhw <04325> Mymh <05869> Nye <05921> le <05324> bun <0595> ykna <02009> hnh(24:43) |
24:43 idou <2400> egw <1473> efesthka epi <1909> thv <3588> phghv <4077> tou <3588> udatov <5204> kai <2532> ai <3588> yugaterev <2364> twn <3588> anyrwpwn <444> thv <3588> polewv <4172> exeleusontai <1831> udreusasyai udwr <5204> kai <2532> estai <1510> h <3588> paryenov <3933> h <3739> an <302> egw <1473> eipw potison <4222> me <1473> mikron <3398> udwr <5204> ek <1537> thv <3588> udriav <5201> sou <4771> |
|
24:44 <0113> ynda <01121> Nbl <03068> hwhy <03198> xykh <0834> rsa <0802> hsah <01931> awh <07579> basa <01581> Kylmgl <01571> Mgw <08354> hts <0859> hta <01571> Mg <0413> yla <0559> hrmaw(24:44) |
24:44 kai <2532> eiph moi <1473> kai <2532> su <4771> pie <4095> kai <2532> taiv <3588> kamhloiv <2574> sou <4771> udreusomai auth <3778> h <3588> gunh <1135> hn <3739> htoimasen <2090> kuriov <2962> tw <3588> eautou <1438> yeraponti <2324> isaak <2464> kai <2532> en <1722> toutw <3778> gnwsomai <1097> oti <3754> pepoihkav <4160> eleov <1656> tw <3588> kuriw <2962> mou <1473> abraam <11> |
|
24:45 <04994> an <08248> ynyqsh <0413> hyla <0559> rmaw <07579> bastw <05869> hnyeh <03381> drtw <07926> hmks <05921> le <03537> hdkw <03318> tauy <07259> hqbr <02009> hnhw <03820> ybl <0413> la <01696> rbdl <03615> hlka <02962> Mrj <0589> yna(24:45) |
24:45 kai <2532> egeneto <1096> pro <4253> tou <3588> suntelesai <4931> me <1473> lalounta <2980> en <1722> th <3588> dianoia <1271> euyuv <2117> rebekka exeporeueto <1607> ecousa <2192> thn <3588> udrian <5201> epi <1909> twn <3588> wmwn <3676> kai <2532> katebh <2597> epi <1909> thn <3588> phghn <4077> kai <2532> udreusato eipa de <1161> auth <846> potison <4222> me <1473> |
|
24:46 <08248> htqsh <01581> Mylmgh <01571> Mgw <08354> tsaw <08248> hqsa <01581> Kylmg <01571> Mgw <08354> hts <0559> rmatw <05921> hylem <03537> hdk <03381> drwtw <04116> rhmtw(24:46) |
24:46 kai <2532> speusasa <4692> kayeilen <2507> thn <3588> udrian <5201> authv <846> af <575> eauthv <1438> kai <2532> eipen pie <4095> su <4771> kai <2532> tav <3588> kamhlouv <2574> sou <4771> potiw <4222> kai <2532> epion <4095> kai <2532> tav <3588> kamhlouv <2574> mou <1473> epotisen <4222> |
|
24:47 <03027> hydy <05921> le <06781> Mydymuhw <0639> hpa <05921> le <05141> Mznh <07760> Mvaw <04435> hklm <0> wl <03205> hdly <0834> rsa <05152> rwxn <01121> Nb <01328> lawtb <01323> tb <0559> rmatw <0859> ta <04310> ym <01323> tb <0559> rmaw <0853> hta <07592> lasaw(24:47) |
24:47 kai <2532> hrwthsa <2065> authn <846> kai <2532> eipa tinov <5100> ei <1510> yugathr <2364> h <3588> de <1161> efh <5346> yugathr <2364> bayouhl eimi <1510> tou <3588> uiou <5207> nacwr <3493> on <3739> eteken <5088> autw <846> melca kai <2532> perieyhka <4060> auth <846> ta <3588> enwtia kai <2532> ta <3588> qelia peri <4012> tav <3588> ceirav <5495> authv <846> |
|
24:48 <01121> wnbl <0113> ynda <0251> yxa <01323> tb <0853> ta <03947> txql <0571> tma <01870> Krdb <05148> ynxnh <0834> rsa <085> Mhrba <0113> ynda <0430> yhla <03068> hwhy <0853> ta <01288> Krbaw <03068> hwhyl <07812> hwxtsaw <06915> dqaw(24:48) |
24:48 kai <2532> eudokhsav <2106> prosekunhsa <4352> kuriw <2962> kai <2532> euloghsa <2127> kurion <2962> ton <3588> yeon <2316> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> abraam <11> ov <3739> euodwsen <2137> moi <1473> en <1722> odw <3598> alhyeiav <225> labein <2983> thn <3588> yugatera <2364> tou <3588> adelfou <80> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> tw <3588> uiw <5207> autou <846> |
|
24:49 <08040> lamv <05921> le <0176> wa <03225> Nymy <05921> le <06437> hnpaw <0> yl <05046> wdygh <03808> al <0518> Maw <0> yl <05046> wdygh <0113> ynda <0854> ta <0571> tmaw <02617> dox <06213> Myve <03426> Mksy <0518> Ma <06258> htew(24:49) |
24:49 ei <1487> oun <3767> poieite <4160> umeiv <4771> eleov <1656> kai <2532> dikaiosunhn <1343> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> mou <1473> apaggeilate moi <1473> ei <1487> de <1161> mh <3165> apaggeilate moi <1473> ina <2443> epistreqw <1994> eiv <1519> dexian <1188> h <2228> eiv <1519> aristeran <710> |
|
24:50 <02896> bwj <0176> wa <07451> er <0413> Kyla <01696> rbd <03201> lkwn <03808> al <01697> rbdh <03318> auy <03068> hwhym <0559> wrmayw <01328> lawtbw <03837> Nbl <06030> Neyw(24:50) |
24:50 apokriyeiv de <1161> laban kai <2532> bayouhl eipan para <3844> kuriou <2962> exhlyen <1831> to <3588> prostagma touto <3778> ou <3364> dunhsomeya <1410> oun <3767> soi <4771> anteipein kakon <2556> kalw <2570> |
|
24:51 <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsak <0113> Kynda <01121> Nbl <0802> hsa <01981> yhtw <01980> Klw <03947> xq <06440> Kynpl <07259> hqbr <02009> hnh(24:51) |
24:51 idou <2400> rebekka enwpion <1799> sou <4771> labwn <2983> apotrece kai <2532> estw <1510> gunh <1135> tw <3588> uiw <5207> tou <3588> kuriou <2962> sou <4771> kaya <2505> elalhsen <2980> kuriov <2962> |
|
24:52 <03068> hwhyl <0776> hura <07812> wxtsyw <01697> Mhyrbd <0853> ta <085> Mhrba <05650> dbe <08085> ems <0834> rsak <01961> yhyw(24:52) |
24:52 egeneto <1096> de <1161> en <1722> tw <3588> akousai <191> ton <3588> paida <3816> ton <3588> abraam <11> twn <3588> rhmatwn <4487> toutwn <3778> prosekunhsen <4352> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> kuriw <2962> |
|
24:53 <0517> hmalw <0251> hyxal <05414> Ntn <04030> tndgmw <07259> hqbrl <05414> Ntyw <0899> Mydgbw <02091> bhz <03627> ylkw <03701> Pok <03627> ylk <05650> dbeh <03318> auwyw(24:53) |
24:53 kai <2532> exenegkav <1627> o <3588> paiv <3816> skeuh <4632> argura kai <2532> crusa <5552> kai <2532> imatismon <2441> edwken <1325> rebekka kai <2532> dwra <1435> edwken <1325> tw <3588> adelfw <80> authv <846> kai <2532> th <3588> mhtri <3384> authv <846> |
|
24:54 <0113> yndal <07971> ynxls <0559> rmayw <01242> rqbb <06965> wmwqyw <03885> wnylyw <05973> wme <0834> rsa <0376> Mysnahw <01931> awh <08354> wtsyw <0398> wlkayw(24:54) |
24:54 kai <2532> efagon <2068> kai <2532> epion <4095> autov <846> kai <2532> oi <3588> andrev <435> oi <3588> met <3326> autou <846> ontev <1510> kai <2532> ekoimhyhsan <2837> kai <2532> anastav <450> prwi <4404> eipen ekpemqate <1599> me <1473> ina <2443> apelyw <565> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> mou <1473> |
|
24:55 <01980> Klt <0310> rxa <06218> rwve <0176> wa <03117> Mymy <0854> wnta <05291> renh <03427> bst <0517> hmaw <0251> hyxa <0559> rmayw(24:55) |
24:55 eipan de <1161> oi <3588> adelfoi <80> authv <846> kai <2532> h <3588> mhthr <3384> meinatw <3306> h <3588> paryenov <3933> mey <3326> hmwn <1473> hmerav <2250> wsei <5616> deka <1176> kai <2532> meta <3326> tauta <3778> apeleusetai <565> |
|
24:56 <0113> yndal <01980> hklaw <07971> ynwxls <01870> ykrd <06743> xyluh <03068> hwhyw <0853> yta <0309> wrxat <0408> la <0413> Mhla <0559> rmayw(24:56) |
24:56 o <3588> de <1161> eipen prov <4314> autouv <846> mh <3165> katecete <2722> me <1473> kai <2532> kuriov <2962> euodwsen <2137> thn <3588> odon <3598> mou <1473> ekpemqate <1599> me <1473> ina <2443> apelyw <565> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> mou <1473> |
|
24:57 <06310> hyp <0853> ta <07592> hlasnw <05291> renl <07121> arqn <0559> wrmayw(24:57) |
24:57 oi <3588> de <1161> eipan kaleswmen <2564> thn <3588> paida <3816> kai <2532> erwthswmen <2065> to <3588> stoma <4750> authv <846> |
|
24:58 <01980> Kla <0559> rmatw <02088> hzh <0376> syah <05973> Me <01980> yklth <0413> hyla <0559> wrmayw <07259> hqbrl <07121> warqyw(24:58) |
24:58 kai <2532> ekalesan <2564> rebekkan kai <2532> eipan auth <846> poreush <4198> meta <3326> tou <3588> anyrwpou <444> toutou <3778> h <3588> de <1161> eipen poreusomai <4198> |
|
24:59 <0376> wysna <0853> taw <085> Mhrba <05650> dbe <0853> taw <03243> htqnm <0853> taw <0269> Mtxa <07259> hqbr <0853> ta <07971> wxlsyw(24:59) |
24:59 kai <2532> exepemqan <1599> rebekkan thn <3588> adelfhn <79> autwn <846> kai <2532> ta <3588> uparconta <5225> authv <846> kai <2532> ton <3588> paida <3816> ton <3588> abraam <11> kai <2532> touv <3588> met <3326> autou <846> |
|
24:60 <08130> wyanv <08179> res <0853> ta <02233> Kerz <03423> sryyw <07233> hbbr <0505> yplal <01961> yyh <0859> ta <0269> wntxa <0> hl <0559> wrmayw <07259> hqbr <0853> ta <01288> wkrbyw(24:60) |
24:60 kai <2532> euloghsan <2127> rebekkan thn <3588> adelfhn <79> autwn <846> kai <2532> eipan auth <846> adelfh <79> hmwn <1473> ei <1510> ginou <1096> eiv <1519> ciliadav <5505> muriadwn <3461> kai <2532> klhronomhsatw <2816> to <3588> sperma <4690> sou <4771> tav <3588> poleiv <4172> twn <3588> upenantiwn |
|
24:61 <01980> Klyw <07259> hqbr <0853> ta <05650> dbeh <03947> xqyw <0376> syah <0310> yrxa <01980> hnkltw <01581> Mylmgh <05921> le <07392> hnbkrtw <05291> hytrenw <07259> hqbr <06965> Mqtw(24:61) |
24:61 anastasa <450> de <1161> rebekka kai <2532> ai <3588> abrai authv <846> epebhsan <1910> epi <1909> tav <3588> kamhlouv <2574> kai <2532> eporeuyhsan <4198> meta <3326> tou <3588> anyrwpou <444> kai <2532> analabwn <353> o <3588> paiv <3816> thn <3588> rebekkan aphlyen <565> |
|
24:62 <05045> bgnh <0776> Urab <03427> bswy <01931> awhw <0883> yar <0> yxl <0> rab <0935> awbm <0935> ab <03327> qxuyw(24:62) |
24:62 isaak <2464> de <1161> eporeueto <4198> dia <1223> thv <3588> erhmou <2048> kata <2596> to <3588> frear <5421> thv <3588> orasewv <3706> autov <846> de <1161> katwkei en <1722> th <3588> gh <1065> th <3588> prov <4314> liba <3047> |
|
24:63 <0935> Myab <01581> Mylmg <02009> hnhw <07200> aryw <05869> wynye <05375> avyw <06153> bre <06437> twnpl <07704> hdvb <07742> xwvl <03327> qxuy <03318> auyw(24:63) |
24:63 kai <2532> exhlyen <1831> isaak <2464> adoleschsai eiv <1519> to <3588> pedion to <3588> prov <4314> deilhv kai <2532> anableqav <308> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> eiden <3708> kamhlouv <2574> ercomenav <2064> |
|
24:64 <01581> lmgh <05921> lem <05307> lptw <03327> qxuy <0853> ta <07200> artw <05869> hynye <0853> ta <07259> hqbr <05375> avtw(24:64) |
24:64 kai <2532> anableqasa <308> rebekka toiv <3588> ofyalmoiv <3788> eiden <3708> ton <3588> isaak <2464> kai <2532> katephdhsen apo <575> thv <3588> kamhlou <2574> |
|
24:65 <03680> okttw <06809> Pyeuh <03947> xqtw <0113> ynda <01931> awh <05650> dbeh <0559> rmayw <07125> wntarql <07704> hdvb <01980> Klhh <01976> hzlh <0376> syah <04310> ym <05650> dbeh <0413> la <0559> rmatw(24:65) |
24:65 kai <2532> eipen tw <3588> paidi <3816> tiv <5100> estin <1510> o <3588> anyrwpov <444> ekeinov <1565> o <3588> poreuomenov <4198> en <1722> tw <3588> pediw eiv <1519> sunanthsin <4877> hmin <1473> eipen de <1161> o <3588> paiv <3816> outov <3778> estin <1510> o <3588> kuriov <2962> mou <1473> h <3588> de <1161> labousa <2983> to <3588> yeristron periebaleto <4016> |
|
24:66 <06213> hve <0834> rsa <01697> Myrbdh <03605> lk <0853> ta <03327> qxuyl <05650> dbeh <05608> rpoyw(24:66) |
24:66 kai <2532> dihghsato <1334> o <3588> paiv <3816> tw <3588> isaak <2464> panta <3956> ta <3588> rhmata <4487> a <3739> epoihsen <4160> |
|
24:67 P <0517> wma <0310> yrxa <03327> qxuy <05162> Mxnyw <0157> hbhayw <0802> hsal <0> wl <01961> yhtw <07259> hqbr <0853> ta <03947> xqyw <0517> wma <08283> hrv <0168> hlhah <03327> qxuy <0935> habyw(24:67) |
24:67 eishlyen <1525> de <1161> isaak <2464> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> thv <3588> mhtrov <3384> autou <846> kai <2532> elaben <2983> thn <3588> rebekkan kai <2532> egeneto <1096> autou <846> gunh <1135> kai <2532> hgaphsen <25> authn <846> kai <2532> pareklhyh <3870> isaak <2464> peri <4012> sarrav thv <3588> mhtrov <3384> autou <846> |
|
25:1 <06989> hrwjq <08034> hmsw <0802> hsa <03947> xqyw <085> Mhrba <03254> Poyw(25:1) |
25:1 prosyemenov <4369> de <1161> abraam <11> elaben <2983> gunaika <1135> h <3739> onoma <3686> cettoura |
|
25:2 <07744> xws <0853> taw <03435> qbsy <0853> taw <04080> Nydm <0853> taw <04091> Ndm <0853> taw <03370> Nsqy <0853> taw <02175> Nrmz <0853> ta <0> wl <03205> dltw(25:2) |
25:2 eteken <5088> de <1161> autw <846> ton <3588> zemran kai <2532> ton <3588> iexan kai <2532> ton <3588> madan kai <2532> ton <3588> madiam kai <2532> ton <3588> iesbok kai <2532> ton <3588> swue |
|
25:3 <03817> Mymalw <03912> Myswjlw <0805> Mrwsa <01961> wyh <01719> Ndd <01121> ynbw <01719> Ndd <0853> taw <07614> abs <0853> ta <03205> dly <03370> Nsqyw(25:3) |
25:3 iexan de <1161> egennhsen <1080> ton <3588> saba kai <2532> ton <3588> yaiman kai <2532> ton <3588> daidan uioi <5207> de <1161> daidan egenonto <1096> ragouhl kai <2532> nabdehl kai <2532> assouriim kai <2532> latousiim kai <2532> lowmim |
|
25:4 <06989> hrwjq <01121> ynb <0428> hla <03605> lk <0420> hedlaw <028> edybaw <02585> Knxw <06081> rpew <05891> hpye <04080> Nydm <01121> ynbw(25:4) |
25:4 uioi <5207> de <1161> madiam gaifa kai <2532> afer kai <2532> enwc <1802> kai <2532> abira kai <2532> elraga pantev <3956> outoi <3778> hsan <1510> uioi <5207> cettourav |
|
25:5 <03327> qxuyl <0> wl <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <085> Mhrba <05414> Ntyw(25:5) |
25:5 edwken <1325> de <1161> abraam <11> panta <3956> ta <3588> uparconta <5225> autou <846> isaak <2464> tw <3588> uiw <5207> autou <846> |
|
25:6 <06924> Mdq <0776> Ura <0413> la <06924> hmdq <02416> yx <05750> wndweb <01121> wnb <03327> qxuy <05921> lem <07971> Mxlsyw <04979> tntm <085> Mhrba <05414> Ntn <085> Mhrbal <0834> rsa <06370> Mysglyph <01121> ynblw(25:6) |
25:6 kai <2532> toiv <3588> uioiv <5207> twn <3588> pallakwn autou <846> edwken <1325> abraam <11> domata <1390> kai <2532> exapesteilen <1821> autouv <846> apo <575> isaak <2464> tou <3588> uiou <5207> autou <846> eti <2089> zwntov <2198> autou <846> prov <4314> anatolav <395> eiv <1519> ghn <1065> anatolwn <395> |
|
25:7 <08141> Myns <02568> smxw <08141> hns <07657> Myebsw <08141> hns <03967> tam <02416> yx <0834> rsa <085> Mhrba <02416> yyx <08141> yns <03117> ymy <0428> hlaw(25:7) |
25:7 tauta <3778> de <1161> ta <3588> eth <2094> hmerwn <2250> zwhv <2222> abraam <11> osa <3745> ezhsen <2198> ekaton <1540> ebdomhkonta <1440> pente <4002> eth <2094> |
|
25:8 <05971> wyme <0413> la <0622> Poayw <07649> ebvw <02205> Nqz <02896> hbwj <07872> hbyvb <085> Mhrba <04191> tmyw <01478> ewgyw(25:8) |
25:8 kai <2532> eklipwn <1587> apeyanen <599> abraam <11> en <1722> ghrei <1094> kalw <2570> presbuthv <4246> kai <2532> plhrhv <4134> hmerwn <2250> kai <2532> proseteyh <4369> prov <4314> ton <3588> laon <2992> autou <846> |
|
25:9 <04471> armm <06440> ynp <05921> le <0834> rsa <02850> ytxh <06714> rxu <01121> Nb <06085> Nrpe <07704> hdv <0413> la <04375> hlpkmh <04631> trem <0413> la <01121> wynb <03458> laemsyw <03327> qxuy <0853> wta <06912> wrbqyw(25:9) |
25:9 kai <2532> eyaqan <2290> auton <846> isaak <2464> kai <2532> ismahl oi <3588> uioi <5207> autou <846> eiv <1519> to <3588> sphlaion <4693> to <3588> diploun <1362> eiv <1519> ton <3588> agron <68> efrwn tou <3588> saar tou <3588> cettaiou o <3739> estin <1510> apenanti mambrh |
|
25:10 <0802> wtsa <08283> hrvw <085> Mhrba <06912> rbq <08033> hms <02845> tx <01121> ynb <0853> tam <085> Mhrba <07069> hnq <0834> rsa <07704> hdvh(25:10) |
25:10 ton <3588> agron <68> kai <2532> to <3588> sphlaion <4693> o <3739> ekthsato <2932> abraam <11> para <3844> twn <3588> uiwn <5207> cet ekei <1563> eyaqan <2290> abraam <11> kai <2532> sarran thn <3588> gunaika <1135> autou <846> |
|
25:11 o <0883> yar <0> yxl <0> rab <05973> Me <03327> qxuy <03427> bsyw <01121> wnb <03327> qxuy <0853> ta <0430> Myhla <01288> Krbyw <085> Mhrba <04194> twm <0310> yrxa <01961> yhyw(25:11) |
25:11 egeneto <1096> de <1161> meta <3326> to <3588> apoyanein <599> abraam <11> euloghsen <2127> o <3588> yeov <2316> isaak <2464> ton <3588> uion <5207> autou <846> kai <2532> katwkhsen isaak <2464> para <3844> to <3588> frear <5421> thv <3588> orasewv <3706> |
|
25:12 <085> Mhrbal <08283> hrv <08198> txps <04713> tyrumh <01904> rgh <03205> hdly <0834> rsa <085> Mhrba <01121> Nb <03458> laemsy <08435> tdlt <0428> hlaw(25:12) |
25:12 autai <3778> de <1161> ai <3588> geneseiv <1078> ismahl tou <3588> uiou <5207> abraam <11> on <3739> eteken <5088> agar <28> h <3588> paidiskh <3814> sarrav tw <3588> abraam <11> |
|
25:13 <04017> Mvbmw <0110> labdaw <06938> rdqw <05032> tybn <03458> laemsy <01060> rkb <08435> Mtdlwtl <08034> Mtmsb <03458> laemsy <01121> ynb <08034> twms <0428> hlaw(25:13) |
25:13 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> onomata <3686> twn <3588> uiwn <5207> ismahl kat <2596> onoma <3686> twn <3588> genewn <1074> autou <846> prwtotokov <4416> ismahl nabaiwy kai <2532> khdar kai <2532> nabdehl kai <2532> massam |
|
25:15 <06929> hmdqw <05305> sypn <03195> rwjy <08485> amytw <02301> ddx(25:15) |
25:15 kai <2532> coddad kai <2532> yaiman kai <2532> ietour kai <2532> nafev kai <2532> kedma |
|
25:16 <0523> Mtmal <05387> Mayvn <06240> rve <08147> Myns <02918> Mtryjbw <02691> Mhyruxb <08034> Mtms <0428> hlaw <03458> laemsy <01121> ynb <01992> Mh <0428> hla(25:16) |
25:16 outoi <3778> eisin <1510> oi <3588> uioi <5207> ismahl kai <2532> tauta <3778> ta <3588> onomata <3686> autwn <846> en <1722> taiv <3588> skhnaiv <4633> autwn <846> kai <2532> en <1722> taiv <3588> epaulesin <1886> autwn <846> dwdeka <1427> arcontev <758> kata <2596> eynh <1484> autwn <846> |
|
25:17 <05971> wyme <0413> la <0622> Poayw <04191> tmyw <01478> ewgyw <08141> Myns <07651> ebsw <08141> hns <07970> Myslsw <08141> hns <03967> tam <03458> laemsy <02416> yyx <08141> yns <0428> hlaw(25:17) |
25:17 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> eth <2094> thv <3588> zwhv <2222> ismahl ekaton <1540> triakonta <5144> epta <2033> eth <2094> kai <2532> eklipwn <1587> apeyanen <599> kai <2532> proseteyh <4369> prov <4314> to <3588> genov <1085> autou <846> |
|
25:18 P <05307> lpn <0251> wyxa <03605> lk <06440> ynp <05921> le <0804> hrwsa <0935> hkab <04714> Myrum <06440> ynp <05921> le <0834> rsa <07793> rws <05704> de <02341> hlywxm <07931> wnksyw(25:18) |
25:18 katwkhsen de <1161> apo <575> euilat ewv <2193> sour h <3739> estin <1510> kata <2596> proswpon <4383> aiguptou <125> ewv <2193> elyein <2064> prov <4314> assuriouv kata <2596> proswpon <4383> pantwn <3956> twn <3588> adelfwn <80> autou <846> katwkhsen |
|
25:19 <03327> qxuy <0853> ta <03205> dylwh <085> Mhrba <085> Mhrba <01121> Nb <03327> qxuy <08435> tdlwt <0428> hlaw(25:19) |
25:19 kai <2532> autai <3778> ai <3588> geneseiv <1078> isaak <2464> tou <3588> uiou <5207> abraam <11> abraam <11> egennhsen <1080> ton <3588> isaak <2464> |
|
25:20 <0802> hsal <0> wl <0761> ymrah <03837> Nbl <0269> twxa <06307> Mra <0> Ndpm <0761> ymrah <01328> lawtb <01323> tb <07259> hqbr <0853> ta <03947> wtxqb <08141> hns <0705> Myebra <01121> Nb <03327> qxuy <01961> yhyw(25:20) |
25:20 hn <1510> de <1161> isaak <2464> etwn <2094> tessarakonta <5062> ote <3753> elaben <2983> thn <3588> rebekkan yugatera <2364> bayouhl tou <3588> surou <4948> ek <1537> thv <3588> mesopotamiav <3318> adelfhn <79> laban tou <3588> surou <4948> eautw <1438> gunaika <1135> |
|
25:21 <0802> wtsa <07259> hqbr <02029> rhtw <03068> hwhy <0> wl <06279> rteyw <01931> awh <06135> hrqe <03588> yk <0802> wtsa <05227> xknl <03068> hwhyl <03327> qxuy <06279> rteyw(25:21) |
25:21 edeito <1210> de <1161> isaak <2464> kuriou <2962> peri <4012> rebekkav thv <3588> gunaikov <1135> autou <846> oti <3754> steira hn <1510> ephkousen de <1161> autou <846> o <3588> yeov <2316> kai <2532> elaben <2983> en <1722> gastri <1064> rebekka h <3588> gunh <1135> autou <846> |
|
25:22 <03068> hwhy <0853> ta <01875> srdl <01980> Kltw <0595> ykna <02088> hz <04100> hml <03651> Nk <0518> Ma <0559> rmatw <07130> hbrqb <01121> Mynbh <07533> wuurtyw(25:22) |
25:22 eskirtwn de <1161> ta <3588> paidia <3813> en <1722> auth <846> eipen de <1161> ei <1487> outwv <3778> moi <1473> mellei <3195> ginesyai <1096> ina <2443> ti <5100> moi <1473> touto <3778> eporeuyh <4198> de <1161> puyesyai <4441> para <3844> kuriou <2962> |
|
25:23 <06810> ryeu <05647> dbey <07227> brw <0553> Umay <03816> Malm <03816> Malw <06504> wdrpy <04578> Kyemm <03816> Mymal <08147> ynsw <0990> Knjbb <01471> *Mywg {Myyg} <08147> yns <0> hl <03068> hwhy <0559> rmayw(25:23) |
25:23 kai <2532> eipen kuriov <2962> auth <846> duo <1417> eynh <1484> en <1722> th <3588> gastri <1064> sou <4771> eisin <1510> kai <2532> duo <1417> laoi <2992> ek <1537> thv <3588> koiliav <2836> sou <4771> diastalhsontai kai <2532> laov <2992> laou <2992> uperexei <5242> kai <2532> o <3588> meizwn <3173> douleusei <1398> tw <3588> elassoni |
|
25:24 <0990> hnjbb <08380> Mmwt <02009> hnhw <03205> tdll <03117> hymy <04390> walmyw(25:24) |
25:24 kai <2532> eplhrwyhsan <4137> ai <3588> hmerai <2250> tou <3588> tekein <5088> authn <846> kai <2532> thde <3592> hn <1510> diduma <1324> en <1722> th <3588> koilia <2836> authv <846> |
|
25:25 <06215> wve <08034> wms <07121> warqyw <08181> rev <0155> trdak <03605> wlk <0132> ynwmda <07223> Nwsarh <03318> auyw(25:25) |
25:25 exhlyen <1831> de <1161> o <3588> uiov <5207> o <3588> prwtotokov <4416> purrakhv olov <3650> wsei <5616> dora dasuv epwnomasen de <1161> to <3588> onoma <3686> autou <846> hsau <2269> |
|
25:26 <0853> Mta <03205> tdlb <08141> hns <08346> Myss <01121> Nb <03327> qxuyw <03290> bqey <08034> wms <07121> arqyw <06215> wve <06119> bqeb <0270> tzxa <03027> wdyw <0251> wyxa <03318> auy <03651> Nk <0310> yrxaw(25:26) |
25:26 kai <2532> meta <3326> touto <3778> exhlyen <1831> o <3588> adelfov <80> autou <846> kai <2532> h <3588> ceir <5495> autou <846> epeilhmmenh thv <3588> pternhv <4418> hsau <2269> kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> iakwb <2384> isaak <2464> de <1161> hn <1510> etwn <2094> exhkonta <1835> ote <3753> eteken <5088> autouv <846> rebekka |
|
25:27 <0168> Mylha <03427> bsy <08535> Mt <0376> sya <03290> bqeyw <07704> hdv <0376> sya <06718> dyu <03045> edy <0376> sya <06215> wve <01961> yhyw <05288> Myrenh <01431> wldgyw(25:27) |
25:27 huxhyhsan <837> de <1161> oi <3588> neaniskoi <3495> kai <2532> hn <1510> hsau <2269> anyrwpov <444> eidwv kunhgein agroikov iakwb <2384> de <1161> hn <1510> anyrwpov <444> aplastov oikwn <3611> oikian <3614> |
|
25:28 <03290> bqey <0853> ta <0157> tbha <07259> hqbrw <06310> wypb <06718> dyu <03588> yk <06215> wve <0853> ta <03327> qxuy <0157> bhayw(25:28) |
25:28 hgaphsen <25> de <1161> isaak <2464> ton <3588> hsau <2269> oti <3754> h <3588> yhra <2339> autou <846> brwsiv <1035> autw <846> rebekka de <1161> hgapa <25> ton <3588> iakwb <2384> |
|
25:29 <05889> Pye <01931> awhw <07704> hdvh <04480> Nm <06215> wve <0935> abyw <05138> dyzn <03290> bqey <02102> dzyw(25:29) |
25:29 hqhsen de <1161> iakwb <2384> eqema hlyen <2064> de <1161> hsau <2269> ek <1537> tou <3588> pediou ekleipwn <1587> |
|
25:30 <0123> Mwda <08034> wms <07121> arq <03651> Nk <05921> le <0595> ykna <05889> Pye <03588> yk <02088> hzh <0122> Mdah <0122> Mdah <04480> Nm <04994> an <03938> ynjyelh <03290> bqey <0413> la <06215> wve <0559> rmayw(25:30) |
25:30 kai <2532> eipen hsau <2269> tw <3588> iakwb <2384> geuson me <1473> apo <575> tou <3588> eqematov tou <3588> purrou toutou <3778> oti <3754> ekleipw <1587> dia <1223> touto <3778> eklhyh <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> edwm |
|
25:31 <0> yl <01062> Ktrkb <0853> ta <03117> Mwyk <04376> hrkm <03290> bqey <0559> rmayw(25:31) |
25:31 eipen de <1161> iakwb <2384> tw <3588> hsau <2269> apodou <591> moi <1473> shmeron <4594> ta <3588> prwtotokia sou <4771> emoi <1473> |
|
25:32 <01062> hrkb <0> yl <02088> hz <04100> hmlw <04191> twml <01980> Klwh <0595> ykna <02009> hnh <06215> wve <0559> rmayw(25:32) |
25:32 eipen de <1161> hsau <2269> idou <2400> egw <1473> poreuomai <4198> teleutan <5053> kai <2532> ina <2443> ti <5100> moi <1473> tauta <3778> ta <3588> prwtotokia |
|
25:33 <03290> bqeyl <01062> wtrkb <0853> ta <04376> rkmyw <0> wl <07650> ebsyw <03117> Mwyk <0> yl <07650> hebsh <03290> bqey <0559> rmayw(25:33) |
25:33 kai <2532> eipen autw <846> iakwb <2384> omoson moi <1473> shmeron <4594> kai <2532> wmosen autw <846> apedoto <591> de <1161> hsau <2269> ta <3588> prwtotokia tw <3588> iakwb <2384> |
|
25:34 o <01062> hrkbh <0853> ta <06215> wve <0959> zbyw <01980> Klyw <06965> Mqyw <08354> tsyw <0398> lkayw <05742> Mysde <05138> dyznw <03899> Mxl <06215> wvel <05414> Ntn <03290> bqeyw(25:34) |
25:34 iakwb <2384> de <1161> edwken <1325> tw <3588> hsau <2269> arton <740> kai <2532> eqema fakou kai <2532> efagen <2068> kai <2532> epien <4095> kai <2532> anastav <450> wceto kai <2532> efaulisen hsau <2269> ta <3588> prwtotokia |
Kejadian 37:1-36
|
37:1 <03667> Nenk <0776> Urab <01> wyba <04033> yrwgm <0776> Urab <03290> bqey <03427> bsyw(37:1) |
37:1 katwkei de <1161> iakwb <2384> en <1722> th <3588> gh <1065> ou <3364> parwkhsen o <3588> pathr <3962> autou <846> en <1722> gh <1065> canaan <5477> |
|
37:2 <01> Mhyba <0413> la <07451> her <01681> Mtbd <0853> ta <03130> Powy <0935> abyw <01> wyba <0802> ysn <02153> hplz <01121> ynb <0854> taw <01090> hhlb <01121> ynb <0854> ta <05288> ren <01931> awhw <06629> Naub <0251> wyxa <0854> ta <07462> her <01961> hyh <08141> hns <06240> hrve <07651> ebs <01121> Nb <03130> Powy <03290> bqey <08435> twdlt <0428> hla(37:2) |
37:2 autai <3778> de <1161> ai <3588> geneseiv <1078> iakwb <2384> iwshf <2501> deka <1176> epta <2033> etwn <2094> hn <1510> poimainwn <4165> meta <3326> twn <3588> adelfwn <80> autou <846> ta <3588> probata <4263> wn <1510> neov <3501> meta <3326> twn <3588> uiwn <5207> ballav kai <2532> meta <3326> twn <3588> uiwn <5207> zelfav twn <3588> gunaikwn <1135> tou <3588> patrov <3962> autou <846> kathnegken <2702> de <1161> iwshf <2501> qogon ponhron <4190> prov <4314> israhl <2474> ton <3588> patera <3962> autwn <846> |
|
37:3 <06446> Myop <03801> tntk <0> wl <06213> hvew <0> wl <01931> awh <02208> Mynqz <01121> Nb <03588> yk <01121> wynb <03605> lkm <03130> Powy <0853> ta <0157> bha <03478> larvyw(37:3) |
37:3 iakwb <2384> de <1161> hgapa <25> ton <3588> iwshf <2501> para <3844> pantav <3956> touv <3588> uiouv <5207> autou <846> oti <3754> uiov <5207> ghrouv <1094> hn <1510> autw <846> epoihsen <4160> de <1161> autw <846> citwna <5509> poikilon <4164> |
|
37:4 <07965> Mlsl <01696> wrbd <03201> wlky <03808> alw <0853> wta <08130> wanvyw <0251> wyxa <03605> lkm <01> Mhyba <0157> bha <0853> wta <03588> yk <0251> wyxa <07200> waryw(37:4) |
37:4 idontev <3708> de <1161> oi <3588> adelfoi <80> autou <846> oti <3754> auton <846> o <3588> pathr <3962> filei <5368> ek <1537> pantwn <3956> twn <3588> uiwn <5207> autou <846> emishsan <3404> auton <846> kai <2532> ouk <3364> edunanto <1410> lalein <2980> autw <846> ouden <3762> eirhnikon <1516> |
|
37:5 <0853> wta <08130> anv <05750> dwe <03254> wpowyw <0251> wyxal <05046> dgyw <02472> Mwlx <03130> Powy <02492> Mlxyw(37:5) |
37:5 enupniasyeiv de <1161> iwshf <2501> enupnion <1798> aphggeilen auto <846> toiv <3588> adelfoiv <80> autou <846> |
|
37:6 <02472> ytmlx <0834> rsa <02088> hzh <02492> Mwlxh <04994> an <08085> wems <0413> Mhyla <0559> rmayw(37:6) |
37:6 kai <2532> eipen autoiv <846> akousate <191> tou <3588> enupniou <1798> toutou <3778> ou <3739> enupniasyhn |
|
37:7 <0485> ytmlal <07812> Nywxtstw <0485> Mkytmla <05437> hnybot <02009> hnhw <05324> hbun <01571> Mgw <0485> ytmla <06965> hmq <02009> hnhw <07704> hdvh <08432> Kwtb <0485> Mymla <0481> Mymlam <0587> wnxna <02009> hnhw(37:7) |
37:7 wmhn <3633> hmav <1473> desmeuein <1195> dragmata en <1722> mesw <3319> tw <3588> pediw kai <2532> anesth <450> to <3588> emon <1699> dragma kai <2532> wrywyh peristrafenta de <1161> ta <3588> dragmata umwn <4771> prosekunhsan <4352> to <3588> emon <1699> dragma |
|
37:8 <01697> wyrbd <05921> lew <02472> wytmlx <05921> le <0853> wta <08130> anv <05750> dwe <03254> wpowyw <0> wnb <04910> lsmt <04910> lwsm <0518> Ma <05921> wnyle <04427> Klmt <04427> Klmh <0251> wyxa <0> wl <0559> wrmayw(37:8) |
37:8 eipan de <1161> autw <846> oi <3588> adelfoi <80> mh <3165> basileuwn <936> basileuseiv <936> ef <1909> hmav <1473> h <2228> kurieuwn <2961> kurieuseiv <2961> hmwn <1473> kai <2532> proseyento <4369> eti <2089> misein <3404> auton <846> eneken twn <3588> enupniwn <1798> autou <846> kai <2532> eneken twn <3588> rhmatwn <4487> autou <846> |
|
37:9 <0> yl <07812> Mywxtsm <03556> Mybkwk <06240> rve <0259> dxaw <03394> xryhw <08121> smsh <02009> hnhw <05750> dwe <02472> Mwlx <02492> ytmlx <02009> hnh <0559> rmayw <0251> wyxal <0853> wta <05608> rpoyw <0312> rxa <02472> Mwlx <05750> dwe <02492> Mlxyw(37:9) |
37:9 eiden <3708> de <1161> enupnion <1798> eteron <2087> kai <2532> dihghsato <1334> auto <846> tw <3588> patri <3962> autou <846> kai <2532> toiv <3588> adelfoiv <80> autou <846> kai <2532> eipen idou <2400> enupniasamhn enupnion <1798> eteron <2087> wsper <3746> o <3588> hliov <2246> kai <2532> h <3588> selhnh <4582> kai <2532> endeka <1733> asterev <792> prosekunoun <4352> me <1473> |
|
37:10 <0776> hura <0> Kl <07812> twxtshl <0251> Kyxaw <0517> Kmaw <0589> yna <0935> awbn <0935> awbh <02492> tmlx <0834> rsa <02088> hzh <02472> Mwlxh <04100> hm <0> wl <0559> rmayw <01> wyba <0> wb <01605> regyw <0251> wyxa <0413> law <01> wyba <0413> la <05608> rpoyw(37:10) |
37:10 kai <2532> epetimhsen <2008> autw <846> o <3588> pathr <3962> autou <846> kai <2532> eipen autw <846> ti <5100> to <3588> enupnion <1798> touto <3778> o <3739> enupniasyhv ara <685> ge <1065> elyontev <2064> eleusomeya <2064> egw <1473> te <5037> kai <2532> h <3588> mhthr <3384> sou <4771> kai <2532> oi <3588> adelfoi <80> sou <4771> proskunhsai <4352> soi <4771> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> |
|
37:11 <01697> rbdh <0853> ta <08104> rms <01> wybaw <0251> wyxa <0> wb <07065> wanqyw(37:11) |
37:11 ezhlwsan <2206> de <1161> auton <846> oi <3588> adelfoi <80> autou <846> o <3588> de <1161> pathr <3962> autou <846> diethrhsen <1301> to <3588> rhma <4487> |
|
37:12 <07927> Mksb <01> Mhyba <06629> Nau <0853> ta <07462> twerl <0251> wyxa <01980> wklyw(37:12) |
37:12 eporeuyhsan <4198> de <1161> oi <3588> adelfoi <80> autou <846> boskein <1006> ta <3588> probata <4263> tou <3588> patrov <3962> autwn <846> eiv <1519> sucem <4966> |
|
37:13 <02009> ynnh <0> wl <0559> rmayw <0413> Mhyla <07971> Kxlsaw <01980> hkl <07927> Mksb <07462> Myer <0251> Kyxa <03808> awlh <03130> Powy <0413> la <03478> larvy <0559> rmayw(37:13) |
37:13 kai <2532> eipen israhl <2474> prov <4314> iwshf <2501> ouc <3364> oi <3588> adelfoi <80> sou <4771> poimainousin <4165> en <1722> sucem <4966> deuro <1204> aposteilw <649> se <4771> prov <4314> autouv <846> eipen de <1161> autw <846> idou <2400> egw <1473> |
|
37:14 <07927> hmks <0935> abyw <02275> Nwrbx <06010> qmem <07971> whxlsyw <01697> rbd <07725> ynbshw <06629> Nauh <07965> Mwls <0853> taw <0251> Kyxa <07965> Mwls <0853> ta <07200> har <04994> an <01980> Kl <0> wl <0559> rmayw(37:14) |
37:14 eipen de <1161> autw <846> israhl <2474> poreuyeiv <4198> ide <3708> ei <1487> ugiainousin <5198> oi <3588> adelfoi <80> sou <4771> kai <2532> ta <3588> probata <4263> kai <2532> anaggeilon <312> moi <1473> kai <2532> apesteilen <649> auton <846> ek <1537> thv <3588> koiladov thv <3588> cebrwn kai <2532> hlyen <2064> eiv <1519> sucem <4966> |
|
37:15 <01245> sqbt <04100> hm <0559> rmal <0582> syah <07592> whlasyw <07704> hdvb <08582> het <02009> hnhw <0582> sya <04672> whaumyw(37:15) |
37:15 kai <2532> euren <2147> auton <846> anyrwpov <444> planwmenon <4105> en <1722> tw <3588> pediw hrwthsen <2065> de <1161> auton <846> o <3588> anyrwpov <444> legwn <3004> ti <5100> zhteiv <2212> |
|
37:16 <07462> Myer <01992> Mh <0375> hpya <0> yl <04994> an <05046> hdygh <01245> sqbm <0595> ykna <0251> yxa <0853> ta <0559> rmayw(37:16) |
37:16 o <3588> de <1161> eipen touv <3588> adelfouv <80> mou <1473> zhtw <2212> anaggeilon <312> moi <1473> pou <4225> boskousin <1006> |
|
37:17 <01886> Ntdb <04672> Maumyw <0251> wyxa <0310> rxa <03130> Powy <01980> Klyw <01886> hnytd <01980> hkln <0559> Myrma <08085> ytems <03588> yk <02088> hzm <05265> weon <0376> syah <0559> rmayw(37:17) |
37:17 eipen de <1161> autw <846> o <3588> anyrwpov <444> aphrkasin <522> enteuyen <1782> hkousa <191> gar <1063> autwn <846> legontwn <3004> poreuywmen <4198> eiv <1519> dwyaim kai <2532> eporeuyh <4198> iwshf <2501> katopisyen twn <3588> adelfwn <80> autou <846> kai <2532> euren <2147> autouv <846> en <1722> dwyaim |
|
37:18 <04191> wtymhl <0853> wta <05230> wlkntyw <0413> Mhyla <07126> brqy <02962> Mrjbw <07350> qxrm <0853> wta <07200> waryw(37:18) |
37:18 proeidon <4308> de <1161> auton <846> makroyen <3113> pro <4253> tou <3588> eggisai <1448> auton <846> prov <4314> autouv <846> kai <2532> eponhreuonto tou <3588> apokteinai <615> auton <846> |
|
37:19 <0935> ab <01976> hzlh <02472> twmlxh <01167> leb <02009> hnh <0251> wyxa <0413> la <0376> sya <0559> wrmayw(37:19) |
37:19 eipan de <1161> ekastov <1538> prov <4314> ton <3588> adelfon <80> autou <846> idou <2400> o <3588> enupniasthv ekeinov <1565> ercetai <2064> |
|
37:20 <02472> wytmlx <01961> wyhy <04100> hm <07200> harnw <0398> whtlka <07451> her <02416> hyx <0559> wnrmaw <0953> twrbh <0259> dxab <07993> whklsnw <02026> whgrhnw <01980> wkl <06258> htew(37:20) |
37:20 nun <3568> oun <3767> deute <1205> apokteinwmen <615> auton <846> kai <2532> riqwmen auton <846> eiv <1519> ena <1519> twn <3588> lakkwn kai <2532> eroumen yhrion <2342> ponhron <4190> katefagen <2719> auton <846> kai <2532> oqomeya <3708> ti <5100> estai <1510> ta <3588> enupnia <1798> autou <846> |
|
37:21 <05315> spn <05221> wnkn <03808> al <0559> rmayw <03027> Mdym <05337> whluyw <07205> Nbwar <08085> emsyw(37:21) |
37:21 akousav <191> de <1161> roubhn exeilato <1807> auton <846> ek <1537> twn <3588> ceirwn <5495> autwn <846> kai <2532> eipen ou <3364> pataxomen <3960> auton <846> eiv <1519> quchn <5590> |
|
37:22 <01> wyba <0413> la <07725> wbyshl <03027> Mdym <0853> wta <05337> lyuh <04616> Neml <0> wb <07971> wxlst <0408> la <03027> dyw <04057> rbdmb <0834> rsa <02088> hzh <0953> rwbh <0413> la <0853> wta <07993> wkylsh <01818> Md <08210> wkpst <03808> la <07205> Nbwar <0413> Mhla <0559> rmayw(37:22) |
37:22 eipen de <1161> autoiv <846> roubhn mh <3165> ekcehte <1632> aima <129> embalete <1685> auton <846> eiv <1519> ton <3588> lakkon touton <3778> ton <3588> en <1722> th <3588> erhmw <2048> ceira <5495> de <1161> mh <3165> epenegkhte <2018> autw <846> opwv <3704> exelhtai <1807> auton <846> ek <1537> twn <3588> ceirwn <5495> autwn <846> kai <2532> apodw <591> auton <846> tw <3588> patri <3962> autou <846> |
|
37:23 <05921> wyle <0834> rsa <06446> Myoph <03801> tntk <0853> ta <03801> wtntk <0853> ta <03130> Powy <0853> ta <06584> wjyspyw <0251> wyxa <0413> la <03130> Powy <0935> ab <0834> rsak <01961> yhyw(37:23) |
37:23 egeneto <1096> de <1161> hnika <2259> hlyen <2064> iwshf <2501> prov <4314> touv <3588> adelfouv <80> autou <846> exedusan <1562> ton <3588> iwshf <2501> ton <3588> citwna <5509> ton <3588> poikilon <4164> ton <3588> peri <4012> auton <846> |
|
37:24 <04325> Mym <0> wb <0369> Nya <07386> qr <0953> rwbhw <0953> hrbh <0853> wta <07993> wklsyw <03947> whxqyw(37:24) |
37:24 kai <2532> labontev <2983> auton <846> erriqan eiv <1519> ton <3588> lakkon o <3588> de <1161> lakkov kenov <2756> udwr <5204> ouk <3364> eicen <2192> |
|
37:25 <04714> hmyrum <03381> dyrwhl <01980> Myklwh <03910> jlw <06875> yruw <05219> takn <05375> Myavn <01581> Mhylmgw <01568> delgm <0935> hab <03459> Mylaemsy <0736> txra <02009> hnhw <07200> waryw <05869> Mhynye <05375> wavyw <03899> Mxl <0398> lkal <03427> wbsyw(37:25) |
37:25 ekayisan <2523> de <1161> fagein <2068> arton <740> kai <2532> anableqantev <308> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> eidon <3708> kai <2532> idou <2400> odoiporoi ismahlitai hrconto <757> ek <1537> galaad kai <2532> ai <3588> kamhloi <2574> autwn <846> egemon <1073> yumiamatwn <2368> kai <2532> rhtinhv kai <2532> stakthv eporeuonto <4198> de <1161> katagagein <2609> eiv <1519> aigupton <125> |
|
37:26 <01818> wmd <0853> ta <03680> wnyokw <0251> wnyxa <0853> ta <02026> grhn <03588> yk <01215> eub <04100> hm <0251> wyxa <0413> la <03063> hdwhy <0559> rmayw(37:26) |
37:26 eipen de <1161> ioudav <2455> prov <4314> touv <3588> adelfouv <80> autou <846> ti <5100> crhsimon <5539> ean <1437> apokteinwmen <615> ton <3588> adelfon <80> hmwn <1473> kai <2532> kruqwmen <2928> to <3588> aima <129> autou <846> |
|
37:27 <0251> wyxa <08085> wemsyw <01931> awh <01320> wnrvb <0251> wnyxa <03588> yk <0> wb <01961> yht <0408> la <03027> wndyw <03459> Mylaemsyl <04376> wnrkmnw <01980> wkl(37:27) |
37:27 deute <1205> apodwmeya <591> auton <846> toiv <3588> ismahlitaiv toutoiv <3778> ai <3588> de <1161> ceirev <5495> hmwn <1473> mh <3165> estwsan <1510> ep <1909> auton <846> oti <3754> adelfov <80> hmwn <1473> kai <2532> sarx <4561> hmwn <1473> estin <1510> hkousan <191> de <1161> oi <3588> adelfoi <80> autou <846> |
|
37:28 <04714> hmyrum <03130> Powy <0853> ta <0935> waybyw <03701> Pok <06242> Myrveb <03459> Mylaemsyl <03130> Powy <0853> ta <04376> wrkmyw <0953> rwbh <04480> Nm <03130> Powy <0853> ta <05927> wleyw <04900> wksmyw <05503> Myrxo <04084> Mynydm <0376> Mysna <05674> wrbeyw(37:28) |
37:28 kai <2532> pareporeuonto <3899> oi <3588> anyrwpoi <444> oi <3588> madihnaioi oi <3588> emporoi <1713> kai <2532> exeilkusan kai <2532> anebibasan <307> ton <3588> iwshf <2501> ek <1537> tou <3588> lakkou kai <2532> apedonto <591> ton <3588> iwshf <2501> toiv <3588> ismahlitaiv eikosi <1501> cruswn kai <2532> kathgagon <2609> ton <3588> iwshf <2501> eiv <1519> aigupton <125> |
|
37:29 <0899> wydgb <0853> ta <07167> erqyw <0953> rwbb <03130> Powy <0369> Nya <02009> hnhw <0953> rwbh <0413> la <07205> Nbwar <07725> bsyw(37:29) |
37:29 anestreqen <390> de <1161> roubhn epi <1909> ton <3588> lakkon kai <2532> ouc <3364> ora <3708> ton <3588> iwshf <2501> en <1722> tw <3588> lakkw kai <2532> dierrhxen ta <3588> imatia <2440> autou <846> |
|
37:30 <0935> ab <0589> yna <0575> hna <0589> ynaw <0369> wnnya <03206> dlyh <0559> rmayw <0251> wyxa <0413> la <07725> bsyw(37:30) |
37:30 kai <2532> anestreqen <390> prov <4314> touv <3588> adelfouv <80> autou <846> kai <2532> eipen to <3588> paidarion <3808> ouk <3364> estin <1510> egw <1473> de <1161> pou <4225> poreuomai <4198> eti <2089> |
|
37:31 <01818> Mdb <03801> tntkh <0853> ta <02881> wlbjyw <05795> Myze <08163> ryev <07819> wjxsyw <03130> Powy <03801> tntk <0853> ta <03947> wxqyw(37:31) |
37:31 labontev <2983> de <1161> ton <3588> citwna <5509> tou <3588> iwshf <2501> esfaxan <4969> erifon <2056> aigwn kai <2532> emolunan <3435> ton <3588> citwna <5509> tw <3588> aimati <129> |
|
37:32 <03808> al <0518> Ma <01931> awh <01121> Knb <03801> tntkh <04994> an <05234> rkh <04672> wnaum <02063> taz <0559> wrmayw <01> Mhyba <0413> la <0935> waybyw <06446> Myoph <03801> tntk <0853> ta <07971> wxlsyw(37:32) |
37:32 kai <2532> apesteilan <649> ton <3588> citwna <5509> ton <3588> poikilon <4164> kai <2532> eishnegkan <1533> tw <3588> patri <3962> autwn <846> kai <2532> eipan touton <3778> euromen <2147> epignwyi <1921> ei <1487> citwn <5509> tou <3588> uiou <5207> sou <4771> estin <1510> h <2228> ou <3364> |
|
37:33 <03130> Powy <02963> Prj <02963> Prj <0398> whtlka <07451> her <02416> hyx <01121> ynb <03801> tntk <0559> rmayw <05234> hrykyw(37:33) |
37:33 kai <2532> epegnw <1921> auton <846> kai <2532> eipen citwn <5509> tou <3588> uiou <5207> mou <1473> estin <1510> yhrion <2342> ponhron <4190> katefagen <2719> auton <846> yhrion <2342> hrpasen <726> ton <3588> iwshf <2501> |
|
37:34 <07227> Mybr <03117> Mymy <01121> wnb <05921> le <056> lbatyw <04975> wyntmb <08242> qv <07760> Mvyw <08071> wytlmv <03290> bqey <07167> erqyw(37:34) |
37:34 dierrhxen de <1161> iakwb <2384> ta <3588> imatia <2440> autou <846> kai <2532> epeyeto <2007> sakkon <4526> epi <1909> thn <3588> osfun <3751> autou <846> kai <2532> epenyei <3996> ton <3588> uion <5207> autou <846> hmerav <2250> pollav <4183> |
|
37:35 <01> wyba <0853> wta <01058> Kbyw <07585> hlas <057> lba <01121> ynb <0413> la <03381> dra <03588> yk <0559> rmayw <05162> Mxnthl <03985> Namyw <05162> wmxnl <01323> wytnb <03605> lkw <01121> wynb <03605> lk <06965> wmqyw(37:35) |
37:35 sunhcyhsan <4863> de <1161> pantev <3956> oi <3588> uioi <5207> autou <846> kai <2532> ai <3588> yugaterev <2364> kai <2532> hlyon <2064> parakalesai <3870> auton <846> kai <2532> ouk <3364> hyelen <2309> parakaleisyai <3870> legwn <3004> oti <3754> katabhsomai <2597> prov <4314> ton <3588> uion <5207> mou <1473> penywn <3996> eiv <1519> adou <86> kai <2532> eklausen <2799> auton <846> o <3588> pathr <3962> autou <846> |
|
37:36 P <02876> Myxbjh <08269> rv <06547> herp <05631> oyro <06318> rpyjwpl <04714> Myrum <0413> la <0853> wta <04376> wrkm <04084> Myndmhw(37:36) |
37:36 oi <3588> de <1161> madihnaioi apedonto <591> ton <3588> iwshf <2501> eiv <1519> aigupton <125> tw <3588> petefrh tw <3588> spadonti faraw <5328> arcimageirw |
Kejadian 39:1-23
|
39:1 <08033> hms <03381> whdrwh <0834> rsa <03459> Mylaemsyh <03027> dym <04713> yrum <0376> sya <02876> Myxbjh <08269> rv <06547> herp <05631> oyro <06318> rpyjwp <07069> whnqyw <04714> hmyrum <03381> drwh <03130> Powyw(39:1) |
39:1 iwshf <2501> de <1161> kathcyh <2609> eiv <1519> aigupton <125> kai <2532> ekthsato <2932> auton <846> petefrhv o <3588> eunoucov <2135> faraw <5328> arcimageirov anhr <435> aiguptiov <124> ek <1537> ceirov <5495> ismahlitwn oi <3739> kathgagon <2609> auton <846> ekei <1563> |
|
39:2 <04713> yrumh <0113> wynda <01004> tybb <01961> yhyw <06743> xylum <0582> sya <01961> yhyw <03130> Powy <0854> ta <03068> hwhy <01961> yhyw(39:2) |
39:2 kai <2532> hn <1510> kuriov <2962> meta <3326> iwshf <2501> kai <2532> hn <1510> anhr <435> epitugcanwn <2013> kai <2532> egeneto <1096> en <1722> tw <3588> oikw <3624> para <3844> tw <3588> kuriw <2962> tw <3588> aiguptiw <124> |
|
39:3 <03027> wdyb <06743> xylum <03068> hwhy <06213> hve <01931> awh <0834> rsa <03605> lkw <0854> wta <03068> hwhy <03588> yk <0113> wynda <07200> aryw(39:3) |
39:3 hdei de <1161> o <3588> kuriov <2962> autou <846> oti <3754> kuriov <2962> met <3326> autou <846> kai <2532> osa <3745> an <302> poih <4160> kuriov <2962> euodoi <2137> en <1722> taiv <3588> cersin <5495> autou <846> |
|
39:4 <03027> wdyb <05414> Ntn <0> wl <03426> sy <03605> lkw <01004> wtyb <05921> le <06485> whdqpyw <0853> wta <08334> trsyw <05869> wynyeb <02580> Nx <03130> Powy <04672> aumyw(39:4) |
39:4 kai <2532> euren <2147> iwshf <2501> carin <5485> enantion <1726> tou <3588> kuriou <2962> autou <846> euhrestei <2100> de <1161> autw <846> kai <2532> katesthsen <2525> auton <846> epi <1909> tou <3588> oikou <3624> autou <846> kai <2532> panta <3956> osa <3745> hn <1510> autw <846> edwken <1325> dia <1223> ceirov <5495> iwshf <2501> |
|
39:5 <07704> hdvbw <01004> tybb <0> wl <03426> sy <0834> rsa <03605> lkb <03068> hwhy <01293> tkrb <01961> yhyw <03130> Powy <01558> llgb <04713> yrumh <01004> tyb <0853> ta <03068> hwhy <01288> Krbyw <0> wl <03426> sy <0834> rsa <03605> lk <05921> lew <01004> wtybb <0853> wta <06485> dyqph <0227> zam <01961> yhyw(39:5) |
39:5 egeneto <1096> de <1161> meta <3326> to <3588> katastayhnai <2525> auton <846> epi <1909> tou <3588> oikou <3624> autou <846> kai <2532> epi <1909> panta <3956> osa <3745> hn <1510> autw <846> kai <2532> huloghsen <2127> kuriov <2962> ton <3588> oikon <3624> tou <3588> aiguptiou <124> dia <1223> iwshf <2501> kai <2532> egenhyh <1096> eulogia <2129> kuriou <2962> en <1722> pasin <3956> toiv <3588> uparcousin <5225> autw <846> en <1722> tw <3588> oikw <3624> kai <2532> en <1722> tw <3588> agrw <68> |
|
39:6 <04758> harm <03303> hpyw <08389> rat <03303> hpy <03130> Powy <01961> yhyw <0398> lkwa <01931> awh <0834> rsa <03899> Mxlh <0518> Ma <03588> yk <03972> hmwam <0854> wta <03045> edy <03808> alw <03130> Powy <03027> dyb <0> wl <0834> rsa <03605> lk <05800> bzeyw(39:6) |
39:6 kai <2532> epetreqen <2010> panta <3956> osa <3745> hn <1510> autw <846> eiv <1519> ceirav <5495> iwshf <2501> kai <2532> ouk <3364> hdei twn <3588> kay <2596> eauton <1438> ouden <3762> plhn <4133> tou <3588> artou <740> ou <3739> hsyien <2068> autov <846> kai <2532> hn <1510> iwshf <2501> kalov <2570> tw <3588> eidei <1491> kai <2532> wraiov <5611> th <3588> oqei <3799> sfodra <4970> |
|
39:7 <05973> yme <07901> hbks <0559> rmatw <03130> Powy <0413> la <05869> hynye <0853> ta <0113> wynda <0802> tsa <05375> avtw <0428> hlah <01697> Myrbdh <0310> rxa <01961> yhyw(39:7) |
39:7 kai <2532> egeneto <1096> meta <3326> ta <3588> rhmata <4487> tauta <3778> kai <2532> epebalen <1911> h <3588> gunh <1135> tou <3588> kuriou <2962> autou <846> touv <3588> ofyalmouv <3788> authv <846> epi <1909> iwshf <2501> kai <2532> eipen koimhyhti <2837> met <3326> emou <1473> |
|
39:8 <03027> ydyb <05414> Ntn <0> wl <03426> sy <0834> rsa <03605> lkw <01004> tybb <04100> hm <0854> yta <03045> edy <03808> al <0113> ynda <02005> Nh <0113> wynda <0802> tsa <0413> la <0559> rmayw <03985> Namyw(39:8) |
39:8 o <3588> de <1161> ouk <3364> hyelen <2309> eipen de <1161> th <3588> gunaiki <1135> tou <3588> kuriou <2962> autou <846> ei <1487> o <3588> kuriov <2962> mou <1473> ou <3364> ginwskei <1097> di <1223> eme <1473> ouden <3762> en <1722> tw <3588> oikw <3624> autou <846> kai <2532> panta <3956> osa <3745> estin <1510> autw <846> edwken <1325> eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> mou <1473> |
|
39:9 <0430> Myhlal <02398> ytajxw <02063> tazh <01419> hldgh <07451> herh <06213> hvea <0349> Kyaw <0802> wtsa <0859> ta <0834> rsab <0853> Ktwa <0518> Ma <03588> yk <03972> hmwam <04480> ynmm <02820> Kvx <03808> alw <04480> ynmm <02088> hzh <01004> tybb <01419> lwdg <0369> wnnya(39:9) |
39:9 kai <2532> ouc <3364> uperecei <5242> en <1722> th <3588> oikia <3614> tauth <3778> ouyen <3762> emou <1473> oude <3761> upexhrhtai ap <575> emou <1473> ouden <3762> plhn <4133> sou <4771> dia <1223> to <3588> se <4771> gunaika <1135> autou <846> einai <1510> kai <2532> pwv <4459> poihsw <4160> to <3588> rhma <4487> to <3588> ponhron <4190> touto <3778> kai <2532> amarthsomai <264> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> |
|
39:10 <05973> hme <01961> twyhl <0681> hlua <07901> bksl <0413> hyla <08085> ems <03808> alw <03117> Mwy <03117> Mwy <03130> Powy <0413> la <01696> hrbdk <01961> yhyw(39:10) |
39:10 hnika <2259> de <1161> elalei <2980> tw <3588> iwshf <2501> hmeran <2250> ex <1537> hmerav <2250> kai <2532> ouc <3364> uphkousen <5219> auth <846> kayeudein <2518> met <3326> authv <846> tou <3588> suggenesyai auth <846> |
|
39:11 <01004> tybb <08033> Ms <01004> tybh <0376> ysnam <0376> sya <0369> Nyaw <04399> wtkalm <06213> twvel <01004> htybh <0935> abyw <02088> hzh <03117> Mwyhk <01961> yhyw(39:11) |
39:11 egeneto <1096> de <1161> toiauth <5108> tiv <5100> hmera <2250> eishlyen <1525> iwshf <2501> eiv <1519> thn <3588> oikian <3614> poiein <4160> ta <3588> erga <2041> autou <846> kai <2532> ouyeiv <3762> hn <1510> twn <3588> en <1722> th <3588> oikia <3614> esw <2080> |
|
39:12 <02351> huwxh <03318> auyw <05127> onyw <03027> hdyb <0899> wdgb <05800> bzeyw <05973> yme <07901> hbks <0559> rmal <0899> wdgbb <08610> whvpttw(39:12) |
39:12 kai <2532> epespasato auton <846> twn <3588> imatiwn <2440> legousa <3004> koimhyhti <2837> met <3326> emou <1473> kai <2532> katalipwn <2641> ta <3588> imatia <2440> autou <846> en <1722> taiv <3588> cersin <5495> authv <846> efugen <5343> kai <2532> exhlyen <1831> exw <1854> |
|
39:13 <02351> huwxh <05127> onyw <03027> hdyb <0899> wdgb <05800> bze <03588> yk <07200> htwark <01961> yhyw(39:13) |
39:13 kai <2532> egeneto <1096> wv <3739> eiden <3708> oti <3754> katelipen <2641> ta <3588> imatia <2440> autou <846> en <1722> taiv <3588> cersin <5495> authv <846> kai <2532> efugen <5343> kai <2532> exhlyen <1831> exw <1854> |
|
39:14 <01419> lwdg <06963> lwqb <07121> arqaw <05973> yme <07901> bksl <0413> yla <0935> ab <0> wnb <06711> qxul <05680> yrbe <0376> sya <0> wnl <0935> aybh <07200> war <0559> rmal <0> Mhl <0559> rmatw <01004> htyb <0376> ysnal <07121> arqtw(39:14) |
39:14 kai <2532> ekalesen <2564> touv <3588> ontav <1510> en <1722> th <3588> oikia <3614> kai <2532> eipen autoiv <846> legousa <3004> idete <3708> eishgagen <1521> hmin <1473> paida <3816> ebraion <1445> empaizein <1702> hmin <1473> eishlyen <1525> prov <4314> me <1473> legwn <3004> koimhyhti <2837> met <3326> emou <1473> kai <2532> ebohsa <994> fwnh <5456> megalh <3173> |
|
39:15 <02351> huwxh <03318> auyw <05127> onyw <0681> ylua <0899> wdgb <05800> bzeyw <07121> arqaw <06963> ylwq <07311> ytmyrh <03588> yk <08085> wemsk <01961> yhyw(39:15) |
39:15 en <1722> de <1161> tw <3588> akousai <191> auton <846> oti <3754> uqwsa <5312> thn <3588> fwnhn <5456> mou <1473> kai <2532> ebohsa <994> katalipwn <2641> ta <3588> imatia <2440> autou <846> par <3844> emoi <1473> efugen <5343> kai <2532> exhlyen <1831> exw <1854> |
|
39:16 <01004> wtyb <0413> la <0113> wynda <0935> awb <05704> de <0681> hlua <0899> wdgb <03240> xntw(39:16) |
39:16 kai <2532> katalimpanei ta <3588> imatia <2440> par <3844> eauth <1438> ewv <2193> hlyen <2064> o <3588> kuriov <2962> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> autou <846> |
|
39:17 <0> yb <06711> qxul <0> wnl <0935> tabh <0834> rsa <05680> yrbeh <05650> dbeh <0413> yla <0935> ab <0559> rmal <0428> hlah <01697> Myrbdk <0413> wyla <01696> rbdtw(39:17) |
39:17 kai <2532> elalhsen <2980> autw <846> kata <2596> ta <3588> rhmata <4487> tauta <3778> legousa <3004> eishlyen <1525> prov <4314> me <1473> o <3588> paiv <3816> o <3588> ebraiov <1445> on <3739> eishgagev <1521> prov <4314> hmav <1473> empaixai <1702> moi <1473> kai <2532> eipen moi <1473> koimhyhsomai <2837> meta <3326> sou <4771> |
|
39:18 <02351> huwxh <05127> onyw <0681> ylua <0899> wdgb <05800> bzeyw <07121> arqaw <06963> ylwq <07311> ymyrhk <01961> yhyw(39:18) |
39:18 wv <3739> de <1161> hkousen <191> oti <3754> uqwsa <5312> thn <3588> fwnhn <5456> mou <1473> kai <2532> ebohsa <994> katelipen <2641> ta <3588> imatia <2440> autou <846> par <3844> emoi <1473> kai <2532> efugen <5343> kai <2532> exhlyen <1831> exw <1854> |
|
39:19 <0639> wpa <02734> rxyw <05650> Kdbe <0> yl <06213> hve <0428> hlah <01697> Myrbdk <0559> rmal <0413> wyla <01696> hrbd <0834> rsa <0802> wtsa <01697> yrbd <0853> ta <0113> wynda <08085> emsk <01961> yhyw(39:19) |
39:19 egeneto <1096> de <1161> wv <3739> hkousen <191> o <3588> kuriov <2962> autou <846> ta <3588> rhmata <4487> thv <3588> gunaikov <1135> autou <846> osa <3745> elalhsen <2980> prov <4314> auton <846> legousa <3004> outwv <3778> epoihsen <4160> moi <1473> o <3588> paiv <3816> sou <4771> kai <2532> eyumwyh <2373> orgh <3709> |
|
39:20 <05470> rhoh <01004> tybb <08033> Ms <01961> yhyw <0631> Myrwoa <04428> Klmh <0631> *yryoa {yrwoa} <0834> rsa <04725> Mwqm <05470> rhoh <01004> tyb <0413> la <05414> whntyw <0853> wta <03130> Powy <0113> ynda <03947> xqyw(39:20) |
39:20 kai <2532> labwn <2983> o <3588> kuriov <2962> iwshf <2501> enebalen <1685> auton <846> eiv <1519> to <3588> ocurwma <3794> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> en <1722> w <3739> oi <3588> desmwtai <1202> tou <3588> basilewv <935> katecontai <2722> ekei <1563> en <1722> tw <3588> ocurwmati <3794> |
|
39:21 <05470> rhoh <01004> tyb <08269> rv <05869> ynyeb <02580> wnx <05414> Ntyw <02617> dox <0413> wyla <05186> jyw <03130> Powy <0854> ta <03068> hwhy <01961> yhyw(39:21) |
39:21 kai <2532> hn <1510> kuriov <2962> meta <3326> iwshf <2501> kai <2532> kateceen <2708> autou <846> eleov <1656> kai <2532> edwken <1325> autw <846> carin <5485> enantion <1726> tou <3588> arcidesmofulakov |
|
39:22 <06213> hve <01961> hyh <01931> awh <08033> Ms <06213> Myve <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <05470> rhoh <01004> tybb <0834> rsa <0615> Mryoah <03605> lk <0853> ta <03130> Powy <03027> dyb <05470> rhoh <01004> tyb <08269> rv <05414> Ntyw(39:22) |
39:22 kai <2532> edwken <1325> o <3588> arcidesmofulax to <3588> desmwthrion <1201> dia <1223> ceirov <5495> iwshf <2501> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> aphgmenouv <520> osoi <3745> en <1722> tw <3588> desmwthriw <1201> kai <2532> panta <3956> osa <3745> poiousin <4160> ekei <1563> |
|
39:23 o <06743> xylum <03068> hwhy <06213> hve <01931> awh <0834> rsaw <0854> wta <03068> hwhy <0834> rsab <03027> wdyb <03972> hmwam <03605> lk <0853> ta <07200> har <05470> rhoh <01004> tyb <08269> rv <0369> Nya(39:23) |
39:23 ouk <3364> hn <1510> o <3588> arcidesmofulax tou <3588> desmwthriou <1201> ginwskwn <1097> di <1223> auton <846> ouyen <3762> panta <3956> gar <1063> hn <1510> dia <1223> ceirov <5495> iwshf <2501> dia <1223> to <3588> ton <3588> kurion <2962> met <3326> autou <846> einai <1510> kai <2532> osa <3745> autov <846> epoiei <4160> kuriov <2962> euwdou <2137> en <1722> taiv <3588> cersin <5495> autou <846> |
Kejadian 13:2
|
13:2 <02091> bhzbw <03701> Pokb <04735> hnqmb <03966> dam <03513> dbk <087> Mrbaw(13:2) |
13:2 abram de <1161> hn <1510> plousiov <4145> sfodra <4970> kthnesin <2934> kai <2532> arguriw <694> kai <2532> crusiw <5553> |
Kejadian 13:9
|
13:9 <08041> hlyamvaw <03225> Nymyh <0518> Maw <03231> hnmyaw <08040> lamvh <0518> Ma <05921> ylem <04994> an <06504> drph <06440> Kynpl <0776> Urah <03605> lk <03808> alh(13:9) |
13:9 ouk <3364> idou <2400> pasa <3956> h <3588> gh <1065> enantion <1726> sou <4771> estin <1510> diacwrisyhti ap <575> emou <1473> ei <1487> su <4771> eiv <1519> aristera <710> egw <1473> eiv <1519> dexia <1188> ei <1487> de <1161> su <4771> eiv <1519> dexia <1188> egw <1473> eiv <1519> aristera <710> |
Bilangan 11:25-29
|
11:25 <03254> wpoy <03808> alw <05012> wabntyw <07307> xwrh <05921> Mhyle <05117> xwnk <01961> yhyw <02205> Mynqzh <0376> sya <07657> Myebs <05921> le <05414> Ntyw <05921> wyle <0834> rsa <07307> xwrh <04480> Nm <0680> luayw <0413> wyla <01696> rbdyw <06051> Nneb <03068> hwhy <03381> dryw(11:25) |
11:25 kai <2532> katebh <2597> kuriov <2962> en <1722> nefelh <3507> kai <2532> elalhsen <2980> prov <4314> auton <846> kai <2532> pareilato apo <575> tou <3588> pneumatov <4151> tou <3588> ep <1909> autw <846> kai <2532> epeyhken <2007> epi <1909> touv <3588> ebdomhkonta <1440> andrav <435> touv <3588> presbuterouv <4245> wv <3739> de <1161> epanepausato to <3588> pneuma <4151> ep <1909> autouv <846> kai <2532> eprofhteusan <4395> kai <2532> ouketi <3765> proseyento <4369> |
|
11:26 <04264> hnxmb <05012> wabntyw <0168> hlhah <03318> wauy <03808> alw <03789> Mybtkb <01992> hmhw <07307> xwrh <05921> Mhyle <05117> xntw <04312> ddym <08145> ynsh <08034> Msw <0419> ddla <0259> dxah <08034> Ms <04264> hnxmb <0376> Mysna <08147> yns <07604> wrasyw(11:26) |
11:26 kai <2532> kateleifyhsan <2641> duo <1417> andrev <435> en <1722> th <3588> parembolh onoma <3686> tw <3588> eni <1519> eldad kai <2532> onoma <3686> tw <3588> deuterw <1208> mwdad kai <2532> epanepausato ep <1909> autouv <846> to <3588> pneuma <4151> kai <2532> outoi <3778> hsan <1510> twn <3588> katagegrammenwn kai <2532> ouk <3364> hlyon <2064> prov <4314> thn <3588> skhnhn <4633> kai <2532> eprofhteusan <4395> en <1722> th <3588> parembolh |
|
11:27 <04264> hnxmb <05012> Myabntm <04312> ddymw <0419> ddla <0559> rmayw <04872> hsml <05046> dgyw <05288> renh <07323> Uryw(11:27) |
11:27 kai <2532> prosdramwn <4370> o <3588> neaniskov <3495> aphggeilen mwush kai <2532> eipen legwn <3004> eldad kai <2532> mwdad profhteuousin <4395> en <1722> th <3588> parembolh |
|
11:28 <03607> Malk <04872> hsm <0113> ynda <0559> rmayw <0979> wyrxbm <04872> hsm <08334> trsm <05126> Nwn <01121> Nb <03091> eswhy <06030> Neyw(11:28) |
11:28 kai <2532> apokriyeiv ihsouv <2424> o <3588> tou <3588> nauh o <3588> paresthkwv <3936> mwush o <3588> ekelektov eipen kurie <2962> mwush kwluson <2967> autouv <846> |
|
11:29 <05921> Mhyle <07307> wxwr <0853> ta <03068> hwhy <05414> Nty <03588> yk <05030> Myaybn <03068> hwhy <05971> Me <03605> lk <05414> Nty <04310> ymw <0> yl <0859> hta <07065> anqmh <04872> hsm <0> wl <0559> rmayw(11:29) |
11:29 kai <2532> eipen autw <846> mwushv mh <3165> zhloiv <2206> su <4771> moi <1473> kai <2532> tiv <5100> dwh <1325> panta <3956> ton <3588> laon <2992> kuriou <2962> profhtav <4396> otan <3752> dw <1325> kuriov <2962> to <3588> pneuma <4151> autou <846> ep <1909> autouv <846> |
Roma 12:6
12:6 εχοντες <2192> <5723> δε <1161> χαρισματα <5486> κατα <2596> την <3588> χαριν <5485> την <3588> δοθεισαν <1325> <5685> ημιν <2254> διαφορα <1313> ειτε <1535> προφητειαν <4394> κατα <2596> την <3588> αναλογιαν <356> της <3588> πιστεως <4102>
Roma 12:1
12:1 παρακαλω <3870> <5719> ουν <3767> υμας <5209> αδελφοι <80> δια <1223> των <3588> οικτιρμων <3628> του <3588> θεου <2316> παραστησαι <3936> <5658> τα <3588> σωματα <4983> υμων <5216> θυσιαν <2378> ζωσαν <2198> <5723> αγιαν <40> θεω <2316> ευαρεστον <2101> } τω <3588> θεω <2316> } την <3588> λογικην <3050> λατρειαν <2999> υμων <5216>
Roma 5:20
5:20 νομος <3551> δε <1161> παρεισηλθεν <3922> <5627> ινα <2443> πλεοναση <4121> <5661> το <3588> παραπτωμα <3900> ου <3757> δε <1161> επλεονασεν <4121> <5656> η <3588> αμαρτια <266> υπερεπερισσευσεν <5248> <5656> η <3588> χαρις <5485>
Roma 5:1
5:1 δικαιωθεντες <1344> <5685> ουν <3767> εκ <1537> πιστεως <4102> ειρηνην <1515> } } προς <4314> τον <3588> θεον <2316> δια <1223> του <3588> κυριου <2962> ημων <2257> ιησου <2424> χριστου <5547>
Titus 1:14
1:14 μη <3361> προσεχοντες <4337> <5723> ιουδαικοις <2451> μυθοις <3454> και <2532> εντολαις <1785> ανθρωπων <444> αποστρεφομενων <654> <5734> την <3588> αληθειαν <225>
